Numbers 11:16 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁶ So the Lord said to Moses, “Gather for me seventy of the elders of Israel, whom you know to be the elders of the people and officers over them; bring them to the tent of meeting and have them take their place there with you.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And the LORD said unto Moses, Gather unto me seventy men of the elders of Israel, whom thou knowest to be the elders of the people, and officers over them; and bring them unto the tabernacle of the congregation, that they may stand there with thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ And the Lord said to Moses, Gather for Me seventy men of the elders of Israel whom you know to be the elders of the people and officers over them; and bring them to the Tent of Meeting and let them stand there with you.

American Standard Version (1901)

¹⁶ And Jehovah said unto Moses, Gather unto me seventy men of the elders of Israel, whom thou knowest to be the elders of the people, and officers over them; and bring them unto the tent of meeting, that they may stand there with thee.

Common English Bible

¹⁶ The LORD said to Moses, “Gather before me seventy men from Israel’s elders, whom you know as elders and officers of the people. Take them to the meeting tent, and let them stand there with you.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And the Lord said to Moses: "Gather to me seventy men from the elders of Israel, whom you know to be elders, as well as teachers, of the people. And you shall lead them to the door of the tabernacle of the covenant, and you shall cause them to stand there with you,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And the Lord said to Moses: Gather unto me seventy men of the ancients of Israel, whom thou knowest to be ancients and masters of the people. And thou shalt bring them to the door of the tabernacle of the covenant: and shalt make them stand there with thee,

Numbers 11:16 Références croisées

Genesis 46:27

The children of Joseph who were born to him in Egypt were two; all the persons of the house of Jacob who came into Egypt were seventy.

Exodus 18:25

Moses chose able men from all Israel and appointed them as heads over the people, as officers over thousands, hundreds, fifties, and tens.

Exodus 24:1

Then he said to Moses, “Come up to the Lord, you and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel, and worship at a distance.

Exodus 24:9

Then Moses and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel went up,

Exodus 4:29

Then Moses and Aaron went and assembled all the elders of the Israelites.

Jeremiah 19:1

Thus said the Lord: Go and buy a potter’s earthenware jug. Take with you some of the elders of the people and some of the senior priests,

Ezekiel 8:11

Before them stood seventy of the elders of the house of Israel, with Jaazaniah son of Shaphan standing among them. Each had his censer in his hand, and the fragrant cloud of incense was ascending.

Numbers 11:24

So Moses went out and told the people the words of the Lord, and he gathered seventy of the elders of the people and placed them all around the tent.

Numbers 16:25

So Moses got up and went to Dathan and Abiram; the elders of Israel followed him.

Luke 10:1

After this the Lord appointed seventy-two others and sent them on ahead of him in pairs to every town and place where he himself intended to go.

Luke 10:17

The seventy-two returned with joy, saying, “Lord, in your name even the demons submit to us!”

Deuteronomy 1:15

So I took the leaders of your tribes, wise and reputable individuals, and installed them as leaders over you, commanders of thousands, commanders of hundreds, commanders of fifties, commanders of tens, and officials, throughout your tribes.

Deuteronomy 16:18

“You shall appoint judges and officials throughout your tribes, in all your towns that the Lord your God is giving you, and they shall render just decisions for the people.

Deuteronomy 31:28

Assemble to me all the elders of your tribes and your officials, so that I may recite these words in their hearing and call heaven and earth to witness against them.