Numbers 11:14 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁴ I am not able to carry all this people alone, for they are too heavy for me.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ I am not able to carry all these people alone, because the burden is too heavy for me.

American Standard Version (1901)

¹⁴ I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.

Common English Bible

¹⁴ I can’t bear this people on my own. They’re too heavy for me.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ I alone am unable to sustain this entire people, because it is too heavy for me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ I am not able alone to bear all this people, because it is too heavy for me.

Numbers 11:14 Références croisées

Psalm 89:19

Then you spoke in a vision to your faithful one and said, “I have set the crown on one who is mighty; I have exalted one chosen from the people.

Exodus 18:18

You will surely wear yourself out, both you and these people with you, for the task is too heavy for you; you cannot do it alone.

Isaiah 9:6

For a child has been born for us, a son given to us; authority rests upon his shoulders, and he is named Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.

Zechariah 6:13

It is he who shall build the temple of the Lord; he shall bear royal honor and shall sit upon his throne and rule. There shall be a priest by his throne, with peaceful understanding between the two of them.

2 Corinthians 2:16

to the one group a fragrance from death to death, to the other a fragrance from life to life. Who is qualified for these things?