Micah 6:4 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁴ For I brought you up from the land of Egypt and redeemed you from the house of slavery, and I sent before you Moses, Aaron, and Miriam.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁴ For I brought thee up out of the land of Egypt, and redeemed thee out of the house of servants; and I sent before thee Moses, Aaron, and Miriam.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ For I brought you up out of the land of Egypt and redeemed you out of the house where you were bond servants, and I sent before you Moses, Aaron, and Miriam.

American Standard Version (1901)

⁴ For I brought thee up out of the land of Egypt, and redeemed thee out of the house of bondage; and I sent before thee Moses, Aaron, and Miriam.

Common English Bible

⁴ I brought you up out of the land of Egypt; I redeemed you from the house of slavery. I sent Moses, Aaron, and Miriam before you.

Catholic Public Domain Version

⁴ For I led you out of the land of Egypt, and I freed you from the house of servitude, and I sent before your face Moses, and Aaron, and Miriam.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ For I brought thee up out of the land of Egypt, and delivered thee out of the house of slaves: and I sent before thy face Moses, and Aaron, and Mary.

Micah 6:4 Références croisées

2 Samuel 7:23

Who is like your people, like Israel? Is there another nation on earth whose God went to redeem it as a people and to make a name for himself, doing great and awesome things, driving out nations and their gods before your people, whom you redeemed for yourself from Egypt?

Psalm 77:20

You led your people like a flock by the hand of Moses and Aaron.

Exodus 12:51

That very day the Lord brought the Israelites out of the land of Egypt, company by company.

Exodus 20:2

“I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery;

Exodus 3:10

Now go, I am sending you to Pharaoh to bring my people, the Israelites, out of Egypt.”

Exodus 4:10

But Moses said to the Lord, “O my Lord, I have never been eloquent, neither in the past nor even now that you have spoken to your servant, but I am slow of speech and slow of tongue.”

Exodus 4:16

He indeed shall speak for you to the people; he shall serve as a mouth for you, and you shall serve as God for him.

Exodus 6:27

It was they who spoke to Pharaoh king of Egypt to bring the Israelites out of Egypt, the same Moses and Aaron.

Jeremiah 32:21

You brought your people Israel out of the land of Egypt with signs and wonders, with a strong hand and outstretched arm, and with great terror,

Amos 2:10

Also I brought you up out of the land of Egypt and led you forty years in the wilderness, to possess the land of the Amorite.

Numbers 12:1

While they were at Hazeroth, Miriam and Aaron spoke against Moses because of the Cushite woman whom he had married (for he had indeed married a Cushite woman),

Numbers 33:1

These are the stages by which the Israelites went out of the land of Egypt in military formation under the leadership of Moses and Aaron.

Acts 7:36

He led them out, having performed wonders and signs in Egypt, at the Red Sea, and in the wilderness for forty years.

Deuteronomy 15:15

Remember that you were a slave in the land of Egypt, and the Lord your God redeemed you; for this reason I lay this command upon you today.

Deuteronomy 24:18

Remember that you were a slave in Egypt and the Lord your God redeemed you from there; therefore I command you to do this.

Deuteronomy 4:20

But the Lord has taken you and brought you out of the iron smelter, out of Egypt, to become a people of his very own possession, as you are now.

Deuteronomy 4:34

Or has any god ever attempted to go and take a nation for himself from the midst of another nation, by trials, by signs and wonders, by war, by a mighty hand and an outstretched arm, and by terrifying displays of power, as the Lord your God did for you in Egypt before your very eyes?

Deuteronomy 5:6

“ ‘I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery;

Deuteronomy 7:8

It was because the Lord loved you and kept the oath that he swore to your ancestors that the Lord has brought you out with a mighty hand and redeemed you from the house of slavery, from the hand of Pharaoh king of Egypt.

Deuteronomy 9:26

I prayed to the Lord and said, ‘Lord God, do not destroy your people, your very own possession, whom you redeemed in your greatness, whom you brought out of Egypt with a mighty hand.

1 Samuel 12:6

Samuel said to the people, “The Lord is witness, who appointed Moses and Aaron and brought your ancestors up out of the land of Egypt.