Matthew 6:27 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²⁷ And which of you by worrying can add a single hour to your span of life?

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ Which of you by taking thought can add one cubit unto his stature?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ And who of you by worrying and being anxious can add one unit of measure (cubit) to his stature or to the span of his life? [Ps. 39:5-7.]

American Standard Version (1901)

²⁷ And which of you by being anxious can add one cubit unto the measure of his life?

Common English Bible

²⁷ Who among you by worrying can add a single moment to your life?

Catholic Public Domain Version

²⁷ And which of you, by thinking, is able to add one cubit to his stature?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ And which of you by taking thought, can add to his stature by one cubit?

Matthew 6:27 Références croisées

Ecclesiastes 3:14

I know that whatever God does endures forever; nothing can be added to it nor anything taken from it; God has done this so that all should stand in awe before him.

Matthew 5:36

And do not swear by your head, for you cannot make one hair white or black.

Matthew 6:25

“Therefore I tell you, do not worry about your life, what you will eat or what you will drink, or about your body, what you will wear. Is not life more than food and the body more than clothing?

Matthew 6:28

And why do you worry about clothing? Consider the lilies of the field, how they grow; they neither toil nor spin,

Matthew 6:31

Therefore do not worry, saying, ‘What will we eat?’ or ‘What will we drink?’ or ‘What will we wear?’

Matthew 6:34

“So do not worry about tomorrow, for tomorrow will bring worries of its own. Today’s trouble is enough for today.

Luke 10:41

But the Lord answered her, “Martha, Martha, you are worried and distracted by many things,

Luke 12:11

When they bring you before the synagogues, the rulers, and the authorities, do not worry about how or what you will answer or what you are to say,

Luke 12:22

He said to his disciples, “Therefore I tell you, do not worry about your life, what you will eat, or about your body, what you will wear.

1 Corinthians 12:18

But as it is, God arranged the members in the body, each one of them, as he chose.

Philippians 4:6

Do not be anxious about anything, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God.

1 Peter 5:7

Cast all your anxiety on him, because he cares for you.