Matthew 4:25 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²⁵ And great crowds followed him from Galilee, the Decapolis, Jerusalem, Judea, and from beyond the Jordan.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ And there followed him great multitudes of people from Galilee, and from Decapolis, and from Jerusalem, and from Judæa, and from beyond Jordan.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ And great crowds joined and accompanied Him about, coming from Galilee and Decapolis [the district of the ten cities east of the Sea of Galilee] and Jerusalem and Judea and from the other [the east] side of the Jordan.

American Standard Version (1901)

²⁵ And there followed him great multitudes from Galilee and Decapolis and Jerusalem and Judæa and from beyond the Jordan.

Common English Bible

²⁵ Large crowds followed him from Galilee, the Decapolis, Jerusalem, Judea, and from the areas beyond the Jordan River.

Catholic Public Domain Version

²⁵ And a great crowd followed him from Galilee, and from the Ten Cities, and from Jerusalem, and from Judea, and from across the Jordan.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ And much people followed him from Galilee, and from Decapolis, and from Jerusalem, and from Judea, and from beyond the Jordan.

Matthew 4:25 Références croisées

Matthew 12:15

When Jesus became aware of this, he departed. Many followed him, and he cured all of them,

Matthew 19:2

Large crowds followed him, and he cured them there.

Matthew 4:15

“Land of Zebulun, land of Naphtali, on the road by the sea, across the Jordan, Galilee of the gentiles—

Matthew 5:1

When Jesus saw the crowds, he went up the mountain, and after he sat down, his disciples came to him.

Matthew 8:1

When Jesus had come down from the mountain, great crowds followed him,

Mark 5:20

And he went away and began to proclaim in the Decapolis how much Jesus had done for him, and everyone was amazed.

Mark 6:2

On the Sabbath he began to teach in the synagogue, and many who heard him were astounded. They said, “Where did this man get all this? What is this wisdom that has been given to him? What deeds of power are being done by his hands!

Mark 7:31

Then he returned from the region of Tyre and went by way of Sidon toward the Sea of Galilee, in the region of the Decapolis.

Luke 6:17

He came down with them and stood on a level place with a great crowd of his disciples and a great multitude of people from all Judea, Jerusalem, and the coast of Tyre and Sidon.

Luke 6:19

And everyone in the crowd was trying to touch him, for power came out from him and healed all of them.