Matthew 24:9 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁹ “Then they will hand you over to be tortured and will put you to death, and you will be hated by all nations because of my name.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall kill you: and ye shall be hated of all nations for my name's sake.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Then they will hand you over to suffer affliction and tribulation and put you to death, and you will be hated by all nations for My name's sake.

American Standard Version (1901)

⁹ Then shall they deliver you up unto tribulation, and shall kill you: and ye shall be hated of all the nations for my name’s sake.

Common English Bible

⁹ They will arrest you, abuse you, and they will kill you. All nations will hate you on account of my name.

Catholic Public Domain Version

⁹ Then they will hand you over to tribulation, and they will kill you. And you will be hated by all nations for the sake of my name.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall put you to death: and you shall be hated by all nations for my name's sake.

Matthew 24:9 Références croisées

Proverbs 29:27

The unjust are an abomination to the righteous, but the upright are an abomination to the wicked.

Daniel 11:33

The wise among the people shall give understanding to many; for some days, however, they shall fall by sword and flame and suffer captivity and plunder.

Matthew 22:6

while the rest seized his slaves, mistreated them, and killed them.

Matthew 23:34

For this reason I send you prophets, sages, and scribes, some of whom you will kill and crucify, and some you will flog in your synagogues and pursue from town to town,

Luke 11:49

For this reason the Wisdom of God said, ‘I will send them prophets and apostles, some of whom they will kill and persecute,’

Luke 21:12

“But before all this occurs, they will arrest you and persecute you; they will hand you over to synagogues and prisons, and you will be brought before kings and governors because of my name.

John 15:18

“If the world hates you, be aware that it hated me before it hated you.

John 15:21

But they will do all these things to you on account of my name, because they do not know him who sent me.

John 16:2

They will put you out of the synagogues. Indeed, an hour is coming when those who kill you will think that by doing so they are offering worship to God.

Acts 28:22

But we would like to hear from you what you think, for with regard to this sect we know that everywhere it is spoken against.”

Acts 7:59

While they were stoning Stephen, he prayed, “Lord Jesus, receive my spirit.”

1 Peter 4:16

Yet if any of you suffers as a Christian, do not consider it a disgrace, but glorify God because you bear this name.

Revelation 2:10

Do not fear what you are about to suffer. Beware, the devil is about to throw some of you into prison so that you may be tested, and for ten days you will have affliction. Be faithful until death, and I will give you the crown of life.

Revelation 2:13

“I know where you are living, where Satan’s throne is. Yet you are holding fast to my name, and you did not deny your faith in me even in the days of Antipas my witness, my faithful one, who was killed among you, where Satan lives.

Revelation 7:14

I said to him, “Sir, you are the one who knows.” Then he said to me, “These are they who have come out of the great ordeal; they have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb.