Matthew 20:4 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁴ and he said to them, ‘You also go into the vineyard, and I will pay you whatever is right.’ So they went.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁴ and said unto them; Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ And he said to them, You go also into the vineyard, and whatever is right I will pay you. And they went.

American Standard Version (1901)

⁴ and to them he said, Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.

Common English Bible

⁴ He said to them, ‘You also go into the vineyard, and I’ll pay you whatever is right.’

Catholic Public Domain Version

⁴ And he said to them, 'You may go into my vineyard, too, and what I will give you will be just.'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ And he said to them: Go you also into my vineyard, and I will give you what shall be just.

Matthew 20:4 Références croisées

Matthew 20:3

When he went out about nine o’clock, he saw others standing idle in the marketplace,

Matthew 20:5

When he went out again about noon and about three o’clock, he did the same.

Matthew 9:9

As Jesus was walking along, he saw a man called Matthew sitting at the tax-collection station, and he said to him, “Follow me.” And he got up and followed him.

1 Corinthians 6:11

And this is what some of you used to be. But you were washed, you were sanctified, you were justified in the name of the Lord Jesus Christ and in the Spirit of our God.

Colossians 4:1

Masters, treat your slaves justly and fairly, for you know that you also have a Master in heaven.

Titus 3:8

The saying is sure. I desire that you insist on these things, so that those who have come to believe in God may be careful to devote themselves to good works; these things are excellent and profitable to everyone.

1 Peter 1:13

Therefore prepare your minds for action; discipline yourselves; set all your hope on the grace that Jesus Christ will bring you when he is revealed.