Matthew 20:30 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

³⁰ There were two blind men sitting by the roadside. When they heard that Jesus was passing by, they shouted, “Lord, have mercy on us, Son of David!”

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ And, behold, two blind men sitting by the way side, when they heard that Jesus passed by, cried out, saying, Have mercy on us, O Lord, thou Son of David.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ And behold, two blind men were sitting by the roadside, and when they heard that Jesus was passing by, they cried out, Lord, have pity and mercy on us, [You] Son of David!

American Standard Version (1901)

³⁰ And behold, two blind men sitting by the way side, when they heard that Jesus was passing by, cried out, saying, Lord, have mercy on us, thou son of David.

Common English Bible

³⁰ When two blind men sitting along the road heard that Jesus was passing by, they shouted, “Show us mercy, Lord, Son of David!”

Catholic Public Domain Version

³⁰ And behold, two blind men, sitting by the way, heard that Jesus was passing by; and they cried out, saying, "Lord, Son of David, take pity on us."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁰ And behold two blind men sitting by the way side, heard that Jesus passed by, and they cried out, saying: O Lord, thou son of David, have mercy on us.

Matthew 20:30 Références croisées

Psalm 146:8

the Lord opens the eyes of the blind. The Lord lifts up those who are bowed down; the Lord loves the righteous.

Isaiah 29:18

On that day the deaf shall hear the words of a scroll, and freed from gloom and darkness the eyes of the blind shall see.

Isaiah 42:16

I will lead the blind by a road they do not know; by paths they have not known I will guide them. I will turn the darkness before them into light, the rough places into level ground. These are the things I will do, and I will not forsake them.

Isaiah 42:18

Listen, you who are deaf, and you who are blind, look up and see!

Isaiah 59:10

We grope like the blind along a wall, groping like those who have no eyes; we stumble at noon as in the twilight, among the vigorous as though we were dead.

Matthew 13:4

And as he sowed, some seeds fell on a path, and the birds came and ate them up.

Matthew 15:22

Just then a Canaanite woman from that region came out and started shouting, “Have mercy on me, Lord, Son of David; my daughter is tormented by a demon.”

Matthew 20:31

The crowd sternly ordered them to be quiet, but they shouted even more loudly, “Have mercy on us, Lord, Son of David!”

Matthew 21:14

The blind and the lame came to him in the temple, and he cured them.

Matthew 21:9

The crowds that went ahead of him and that followed were shouting, “Hosanna to the Son of David! Blessed is the one who comes in the name of the Lord! Hosanna in the highest heaven!”

Matthew 22:42

“What do you think of the Messiah? Whose son is he?” They said to him, “The son of David.”

Mark 10:46

They came to Jericho. As he and his disciples and a large crowd were leaving Jericho, Bartimaeus son of Timaeus, a blind beggar, was sitting by the roadside.

Luke 4:18

“The Spirit of the Lord is upon me, because he has anointed me to bring good news to the poor. He has sent me to proclaim release to the captives and recovery of sight to the blind, to set free those who are oppressed,

Luke 7:21

Jesus had just then cured many people of diseases, afflictions, and evil spirits and had given sight to many who were blind.

Acts 2:30

Since he was a prophet, he knew that God had sworn with an oath to him that he would put one of his descendants on his throne.