Matthew 13:37 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

³⁷ He answered, “The one who sows the good seed is the Son of Man;

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

³⁷ He answered and said unto them, He that soweth the good seed is the Son of man;

Amplified Bible - Classic Edition

³⁷ He answered, He Who sows the good seed is the Son of Man.

American Standard Version (1901)

³⁷ And he answered and said, He that soweth the good seed is the Son of man;

Common English Bible

³⁷ Jesus replied, “The one who plants the good seed is the Human One.

Catholic Public Domain Version

³⁷ Responding, he said to them: "He who sows the good seed is the Son of man.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁷ Who made answer and said to them: He that soweth the good seed, is the Son of man.

Matthew 13:37 Références croisées

Isaiah 28:28

Grain is crushed for bread, but one does not thresh it forever; one drives the cart wheel and horses over it but does not pulverize it.

Matthew 10:40

“Whoever welcomes you welcomes me, and whoever welcomes me welcomes the one who sent me.

Matthew 13:24

He put before them another parable: “The kingdom of heaven may be compared to someone who sowed good seed in his field,

Matthew 13:27

And the slaves of the householder came and said to him, ‘Master, did you not sow good seed in your field? Where, then, did these weeds come from?’

Matthew 13:4

And as he sowed, some seeds fell on a path, and the birds came and ate them up.

Matthew 13:41

The Son of Man will send his angels, and they will collect out of his kingdom all causes of sin and all evildoers,

Matthew 8:20

And Jesus said to him, “Foxes have holes, and birds of the air have nests, but the Son of Man has nowhere to lay his head.”

Luke 10:16

“Whoever listens to you listens to me, and whoever rejects you rejects me, and whoever rejects me rejects the one who sent me.”

John 13:20

Very truly, I tell you, whoever receives one whom I send receives me, and whoever receives me receives him who sent me.”

John 20:21

Jesus said to them again, “Peace be with you. As the Father has sent me, so I send you.”

Acts 1:8

But you will receive power when the Holy Spirit has come upon you, and you will be my witnesses in Jerusalem, in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth.”

Romans 15:18

For I will not be so bold as to speak of anything except what Christ has accomplished through me to win obedience from the gentiles, by word and deed,

Hebrews 1:1

Long ago God spoke to our ancestors in many and various ways by the prophets,

Hebrews 2:3

how will we escape if we neglect so great a salvation? It was declared at first through the Lord, and it was confirmed for us by those who heard him,