Mark 15:44 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁴⁴ Then Pilate wondered if he were already dead, and summoning the centurion he asked him whether he had been dead for some time.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁴ And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁴ But Pilate wondered whether He was dead so soon, and, having called the centurion, he asked him whether [Jesus] was already dead.

American Standard Version (1901)

⁴⁴ And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.

Common English Bible

⁴⁴ Pilate wondered if Jesus was already dead. He called the centurion and asked him whether Jesus had already died.

Catholic Public Domain Version

⁴⁴ But Pilate wondered if he had already died. And summoning a centurion, he questioned him as to whether he was already dead.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁴ But Pilate wondered that he should be already dead. And sending for the centurion, he asked him if he were already dead.

Mark 15:44 Références croisées

Matthew 8:10

When Jesus heard him, he was amazed and said to those who followed him, “Truly I tell you, in no one in Israel have I found such faith.

Mark 15:43

Joseph of Arimathea, a respected member of the council who was also himself waiting expectantly for the kingdom of God, went boldly to Pilate and asked for the body of Jesus.

Mark 15:45

When he learned from the centurion that he was dead, he granted the body to Joseph.