Mark 12:36 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

³⁶ David himself, by the Holy Spirit, declared, ‘The Lord said to my Lord, “Sit at my right hand, until I put your enemies under your feet.” ’

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

³⁶ For David himself said by the Holy Ghost, The LORD said to my Lord, Sit thou on my right hand, Till I make thine enemies thy footstool.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁶ David himself, [inspired] in the Holy Spirit, declared, The Lord said to my Lord, Sit at My right hand until I make Your enemies [a footstool] under Your feet. [Ps. 110:1.]

American Standard Version (1901)

³⁶ David himself said in the Holy Spirit, The Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand, Till I make thine enemies the footstool of thy feet.

Common English Bible

³⁶ David himself, inspired by the Holy Spirit, said,The Lord said to my lord, ‘Sit at my right side until I turn your enemies into your footstool.’

Catholic Public Domain Version

³⁶ For David himself said in the Holy Spirit: 'The Lord said to my Lord: Sit at my right hand, until I set your enemies as your footstool.'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁶ For David himself saith by the Holy Ghost: The Lord said to my Lord, Sit on my right hand, until I make thy enemies thy footstool.

Mark 12:36 Références croisées

2 Samuel 23:2

The spirit of the Lord speaks through me; his word is upon my tongue.

Nehemiah 9:30

Many years you were patient with them and warned them by your spirit through your prophets, yet they would not listen. Therefore you handed them over to the peoples of the lands.

Psalm 110:1

The Lord says to my lord, “Sit at my right hand until I make your enemies your footstool.”

Matthew 5:35

or by the earth, for it is his footstool, or by Jerusalem, for it is the city of the great King.

Acts 1:16

“Brothers and sisters, the scripture had to be fulfilled, which the Holy Spirit through David foretold concerning Judas, who became a guide for those who arrested Jesus,

Acts 28:25

So they disagreed with each other, and as they were leaving Paul made one further statement: “The Holy Spirit was right in saying to your ancestors through the prophet Isaiah,

1 Corinthians 15:25

For he must reign until he has put all his enemies under his feet.

2 Timothy 3:16

All scripture is inspired by God and is useful for teaching, for reproof, for correction, and for training in righteousness,

Hebrews 1:13

And to which of the angels has he ever said, “Sit at my right hand until I make your enemies a footstool for your feet”?

Hebrews 4:7

again he sets a certain day—“today”—saying through David much later, in the words already quoted, “Today, if you hear his voice, do not harden your hearts.”

1 Peter 1:11

inquiring about the time and circumstances that the Spirit of Christ within them indicated when it testified in advance to the sufferings intended for Christ and the subsequent glory.

2 Peter 1:21

because no prophecy ever came by human will, but men and women moved by the Holy Spirit spoke from God.