Luke 8:41 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁴¹ Just then there came a man named Jairus, a leader of the synagogue. He fell at Jesus’s feet and began pleading with him to come to his house,

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁴¹ And, behold, there came a man named Jairus, and he was a ruler of the synagogue: and he fell down at Jesus' feet, and besought him that he would come into his house:

Amplified Bible - Classic Edition

⁴¹ And there came a man named Jairus, who had [for a long time] been a director of the synagogue; and falling at the feet of Jesus, he begged Him to come to his house,

American Standard Version (1901)

⁴¹ And behold, there came a man named Jairus, and he was a ruler of the synagogue: and he fell down at Jesus’ feet, and besought him to come into his house;

Common English Bible

⁴¹ A man named Jairus, who was a synagogue leader, came and fell at Jesus’ feet. He pleaded with Jesus to come to his house

Catholic Public Domain Version

⁴¹ And behold, a man came, whose name was Jairus, and he was a leader of the synagogue. And he fell down at the feet of Jesus, asking him to enter into his house.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴¹ And behold there came a man whose name was Jairus, and he was a ruler of the synagogue: and he fell down at the feet of Jesus, beseeching him that he would come into his house:

Luke 8:41 Références croisées

Luke 13:14

But the leader of the synagogue, indignant because Jesus had cured on the Sabbath, kept saying to the crowd, “There are six days on which work ought to be done; come on those days and be cured and not on the Sabbath day.”

Luke 17:16

He prostrated himself at Jesus’s feet and thanked him. And he was a Samaritan.

Luke 5:8

But when Simon Peter saw it, he fell down at Jesus’s knees, saying, “Go away from me, Lord, for I am a sinful man!”

Luke 8:42

for he had an only daughter, about twelve years old, and she was dying. As he went, the crowds pressed in on him.

Luke 8:49

While he was still speaking, someone came from the synagogue leader’s house to say, “Your daughter is dead; do not trouble the teacher any longer.”

John 11:21

Martha said to Jesus, “Lord, if you had been here, my brother would not have died.

Acts 13:15

After the reading of the Law and the Prophets, the officials of the synagogue sent them a message, saying, “Brothers, if you have any word of exhortation for the people, give it.”

Acts 18:17

Then all of them seized Sosthenes, the official of the synagogue, and beat him in front of the tribunal. But Gallio paid no attention to any of these things.

Acts 18:8

Crispus, the official of the synagogue, became a believer in the Lord, together with all his household, and many of the Corinthians who heard Paul became believers and were baptized.

Acts 9:38

Since Lydda was near Joppa, the disciples, who heard that Peter was there, sent two men to him with the request, “Please come to us without delay.”

Revelation 5:8

When he had taken the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders fell before the Lamb, each holding a harp and golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints.