Luke 14:33 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

³³ So therefore, none of you can become my disciple if you do not give up all your possessions.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

³³ So likewise, whosoever he be of you that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ So then, any of you who does not forsake (renounce, surrender claim to, give up, say good-bye to) all that he has cannot be My disciple.

American Standard Version (1901)

³³ So therefore whosoever he be of you that renounceth not all that he hath, he cannot be my disciple.

Common English Bible

³³ In the same way, none of you who are unwilling to give up all of your possessions can be my disciple.

Catholic Public Domain Version

³³ Therefore, everyone of you who does not renounce all that he possesses is not able to be my disciple.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³³ So likewise every one of you that doth not renounce all that he possesseth, cannot be my disciple.

Luke 14:33 Références croisées

Luke 14:26

“Whoever comes to me and does not hate father and mother, wife and children, brothers and sisters, yes, and even life itself, cannot be my disciple.

Luke 14:32

If he cannot, then while the other is still far away, he sends a delegation and asks for the terms of peace.

Luke 5:11

When they had brought their boats to shore, they left everything and followed him.

Luke 5:28

And he got up, left everything, and followed him.

2 Timothy 4:10

for Demas, in love with this present world, has deserted me and gone to Thessalonica; Crescens has gone to Galatia, Titus to Dalmatia.

Hebrews 11:26

He considered abuse suffered for the Christ to be greater wealth than the treasures of Egypt, for he was looking ahead to the reward.