Leviticus 27:24 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²⁴ In the year of Jubilee the field shall return to the one from whom it was bought, whose holding the land is.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ In the year of the jubile the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land did belong.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ In the Year of Jubilee the field shall return to him of whom it was bought, to him to whom the land belonged [as his ancestral inheritance].

American Standard Version (1901)

²⁴ In the year of jubilee the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land belongeth.

Common English Bible

²⁴ In the Jubilee year the piece of land will return to the seller, to the one who is the original owner of the family property.

Catholic Public Domain Version

²⁴ Then, in the Jubilee, it shall be returned to the former owner, the one who had sold it and who had held it within the lot of his possession.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ But in the jubilee it shall return to the former owner, who had sold it, and had it in the lot of his possession.

Leviticus 27:24 Références croisées

Leviticus 25:13

“In this year of Jubilee you shall return, every one of you, to your property.

Leviticus 25:28

But if there are not sufficient means to recover it, what was sold shall remain with the purchaser until the year of Jubilee; in the Jubilee it shall be released, and the property shall be returned.

Leviticus 27:20

but if the field is not redeemed or if it has been sold to someone else, it shall no longer be redeemable.

Leviticus 27:23

the priest shall compute for it the proportionate assessment up to the year of Jubilee, and the assessment shall be paid as of that day, a sacred donation to the Lord.

Leviticus 27:25

All assessments shall be by the sanctuary shekel: twenty gerahs shall make a shekel.