Leviticus 26:26 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²⁶ When I cut off your supply of bread, ten women shall bake your bread in a single oven, and they shall dole out your bread by weight, and though you eat, you shall not be satisfied.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ And when I have broken the staff of your bread, ten women shall bake your bread in one oven, and they shall deliver you your bread again by weight: and ye shall eat, and not be satisfied.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ When I break your staff of bread and cut off your supply of food, ten women shall bake your bread in one oven, and they shall ration your bread and deliver it again by weight; and you shall eat, and not be satisfied. [Hag. 1:6.]

American Standard Version (1901)

²⁶ When I break your staff of bread, ten women shall bake your bread in one oven, and they shall deliver your bread again by weight: and ye shall eat, and not be satisfied.

Common English Bible

²⁶ When I destroy your food supply, ten women will bake bread in a single oven, and they will ration out bread by weight. You will eat but will never get full.

Catholic Public Domain Version

²⁶ After this, I will have broken the staff of your bread, so that ten women bake bread in one oven, and distribute it by weight. And you shall eat and not be filled.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ After I shall have broken the staff of your bread: so that ten women shall bake your bread in one oven, and give it out by weight: and you shall eat, and shall not be filled.

Leviticus 26:26 Références croisées

2 Kings 6:25

As the siege continued, famine in Samaria became so great that a donkey’s head was sold for eighty shekels of silver and one-fourth of a kab of dove’s dung for five shekels of silver.

Psalm 105:16

When he summoned famine against the land and cut off every supply of bread,

Isaiah 3:1

For now the Sovereign, the Lord of hosts, is taking away from Jerusalem and from Judah support and staff— all support of bread and all support of water—

Isaiah 5:10

For ten acres of vineyard shall yield but one bath, and a homer of seed shall yield a mere ephah.

Isaiah 9:19

Through the wrath of the Lord of hosts the land was burned, and the people became like fuel for the fire; no one spared another.

Isaiah 9:20

They gorged on the right but still were hungry, and they devoured on the left but were not satisfied; they devoured the flesh of their own kindred;

Jeremiah 14:12

Although they fast, I do not hear their cry, and although they offer burnt offering and grain offering, I do not accept them, but by the sword, by famine, and by pestilence I consume them.

Ezekiel 14:13

Mortal, when a land sins against me by acting faithlessly and I stretch out my hand against it and cut off its supply of bread and send famine upon it and cut off from it humans and animals,

Ezekiel 4:10

The food that you eat shall be twenty shekels a day by weight; at fixed times you shall eat it.

Ezekiel 4:16

Then he said to me, “Mortal, I am going to cut off the supply of bread in Jerusalem; they shall eat bread by weight and with fearfulness, and they shall drink water by measure and in dismay.

Ezekiel 4:17

Lacking bread and water, they will look at one another in dismay and waste away under their punishment.

Ezekiel 5:16

when I loose against you my deadly arrows of famine, arrows for destruction, which I will let loose to destroy you, and when I bring more and more famine upon you and cut off your supply of bread.

Hosea 4:10

They shall eat but not be satisfied; they shall prostitute themselves but not multiply, because they have forsaken the Lord to devote themselves to

Leviticus 26:27

“But if, despite this, you disobey me and continue hostile to me,

Micah 6:14

You shall eat but not be satisfied, and there shall be a gnawing hunger within you; you shall put away but not save, and what you save, I will hand over to the sword.

Haggai 1:6

You have sown much and harvested little; you eat, but you never have enough; you drink, but you never have your fill; you clothe yourselves, but no one is warm; and you that earn wages earn wages to put them into a bag with holes.