Leviticus 18:30 - New Revised Standard Version Updated Edition 202130 So keep my charge not to commit any of these abominations that were done before you and not to defile yourselves by them: I am the Lord your God.” voir le chapitrePlus de versionsKing James Version (Oxford) 176930 Therefore shall ye keep mine ordinance, that ye commit not any one of these abominable customs, which were committed before you, and that ye defile not yourselves therein: I am the LORD your God. voir le chapitreAmplified Bible - Classic Edition30 So keep My charge: do not practice any of these abominable customs which were practiced before you and defile yourselves by them. I am the Lord your God. voir le chapitreAmerican Standard Version (1901)30 Therefore shall ye keep my charge, that ye practise not any of these abominable customs, which were practised before you, and that ye defile not yourselves therein: I am Jehovah your God. voir le chapitreCommon English Bible30 You must keep my requirement of not doing any of the detestable practices that were done before you arrived so that you don’t make yourselves unclean by them; I am the LORD your God. voir le chapitreCatholic Public Domain Version30 Keep my commandments. Do not be willing to do the things which have been done by those who were before you, and do not be polluted by these things. I am the Lord your God. voir le chapitreDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version30 Keep my commandments. Do not the things which they have done, that have been before you: and be not defiled therein. I am the Lord your God. voir le chapitre |
After these things had been done, the officials approached me and said, “The people of Israel, the priests, and the Levites have not separated themselves from the peoples of the lands with their abominations, from the Canaanites, the Hittites, the Perizzites, the Jebusites, the Ammonites, the Moabites, the Egyptians, and the Amorites.