Leviticus 12:2 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

² “Speak to the Israelites, saying: “If a woman conceives and bears a male child, she shall be unclean seven days; as at the time of her menstruation, she shall be unclean.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

² Speak unto the children of Israel, saying, If a woman have conceived seed, and born a man child: then she shall be unclean seven days; according to the days of the separation for her infirmity shall she be unclean.

Amplified Bible - Classic Edition

² Say to the Israelites, If a woman conceives and bears a male child, she shall be unclean seven days, unclean as during her monthly discomfort.

American Standard Version (1901)

² Speak unto the children of Israel, saying, If a woman conceive seed, and bear a man-child, then she shall be unclean seven days; as in the days of the impurity of her sickness shall she be unclean.

Common English Bible

² Say to the Israelites: If a woman conceives a child and gives birth to a son, she will be unclean for seven days—just as she is during her menstrual period.

Catholic Public Domain Version

² Speak to the sons of Israel, and you shall say to them: A woman, if she has received the seed to bear a male, shall be unclean for seven days, just as in the days of separation due to menstruation.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them: If a woman having received seed shall bear a man child, she shall be unclean seven days, according to the days of the separation of her flowers.

Leviticus 12:2 Références croisées

Genesis 1:28

God blessed them, and God said to them, “Be fruitful and multiply and fill the earth and subdue it and have dominion over the fish of the sea and over the birds of the air and over every living thing that moves upon the earth.”

Genesis 3:16

To the woman he said, “I will make your pangs in childbirth exceedingly great; in pain you shall bring forth children, yet your desire shall be for your husband, and he shall rule over you.”

2 Samuel 11:4

So David sent messengers to get her, and she came to him, and he lay with her. (Now she was purifying herself after her period.) Then she returned to her house.

Job 14:4

Who can bring a clean thing out of an unclean? No one can.

Job 15:14

What are mortals, that they can be clean? Or those born of woman, that they can be righteous?

Job 25:4

How then can a mortal be righteous before God? How can one born of woman be pure?

Psalm 51:5

Indeed, I was born guilty, a sinner when my mother conceived me.

Leviticus 12:1

The Lord spoke to Moses, saying,

Leviticus 12:5

If she bears a female child, she shall be unclean two weeks, as in her menstruation; her time of blood purification shall be sixty-six days.

Leviticus 15:19

“When a woman has a discharge of blood that is a menstrual discharge from her body, she shall be in her impurity for seven days, and whoever touches her shall be unclean until the evening.

Leviticus 18:19

“You shall not approach a woman to uncover her nakedness while she is in her menstrual uncleanness.

Leviticus 5:3

Or when you touch human uncleanness—any uncleanness by which one can become unclean—and are unaware of it, when you come to know it, you shall be guilty.

Luke 2:22

When the time came for their purification according to the law of Moses, they brought him up to Jerusalem to present him to the Lord