Joshua 7:26 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²⁶ and raised over him a great heap of stones that remains to this day. Then the Lord turned from his burning anger. Therefore that place to this day is called the Valley of Achor.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ And they raised over him a great heap of stones unto this day. So the LORD turned from the fierceness of his anger. Wherefore the name of that place was called, The valley of Achor, unto this day.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ And they raised over him a great heap of stones that remains to this day. Then the Lord turned from the fierceness of His anger. Therefore the name of that place has been called the Valley of Achor or Troubling to this day.

American Standard Version (1901)

²⁶ And they raised over him a great heap of stones, unto this day; and Jehovah turned from the fierceness of his anger. Wherefore the name of that place was called, The valley of Achor, unto this day.

Common English Bible

²⁶ They raised over him a great pile of stones that is still there today. Then the LORD turned away from his fury. So he named that place Achor Valley. It is still called that today.

Catholic Public Domain Version

²⁶ And they gathered upon him a great pile of stones, which remains even to the present day. And the fury of the Lord was averted from them. And the name of that place was called the Valley of Achor, even to this day.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ And they gathered together upon him a great heap of stones, which remaineth until this present day. And the wrath of the Lord was turned away from them. And the name of that place was called the Valley of Achor, until this day.

Joshua 7:26 Références croisées

2 Samuel 18:17

They took Absalom, threw him into a great pit in the forest, and raised over him a very great heap of stones. Meanwhile all the Israelites fled to their homes.

2 Samuel 21:14

They buried the bones of Saul and of his son Jonathan in the land of Benjamin in Zela, in the tomb of his father Kish; they did all that the king commanded. After that, God heeded supplications for the land.

2 Chronicles 29:10

Now it is in my heart to make a covenant with the Lord, the God of Israel, so that his fierce anger may turn away from us.

Ezra 10:14

Let our officials represent the whole assembly, and let all in our towns who have taken foreign wives come at appointed times, and with them the elders and judges of every town, until the fierce wrath of our God on this account is averted from us.”

Psalm 85:4

Restore us again, O God of our salvation, and put away your indignation toward us.

Exodus 32:12

Why should the Egyptians say, ‘It was with evil intent that he brought them out to kill them in the mountains and to consume them from the face of the earth’? Turn from your fierce wrath; change your mind and do not bring disaster on your people.

Isaiah 40:2

Speak tenderly to Jerusalem, and cry to her that she has served her term, that her penalty is paid, that she has received from the Lord’s hand double for all her sins.

Isaiah 65:10

Sharon shall become a pasture for flocks and the Valley of Achor a place for herds to lie down, for my people who have sought me.

Lamentations 3:53

they flung me alive into a pit and hurled stones on me;

Hosea 2:15

From there I will give her her vineyards and make the Valley of Achor a door of hope. There she shall respond as in the days of her youth, as at the time when she came out of the land of Egypt.

Hosea 2:17

For I will remove the names of the Baals from her mouth, and they shall be mentioned by name no more.

Joel 2:13

rend your hearts and not your clothing. Return to the Lord your God, for he is gracious and merciful, slow to anger, abounding in steadfast love, and relenting from punishment.

Joel 2:18

Then the Lord became jealous for his land and had pity on his people.

Jonah 1:15

So they picked Jonah up and threw him into the sea, and the sea ceased from its raging.

Zechariah 6:8

Then he cried out to me, “See, those who go toward the north country have set my spirit at rest in the north country.”

Numbers 25:8

he went after the Israelite man into the tent and pierced the two of them, the Israelite and the woman, through the belly. So the plague was stopped among the Israelites.

Deuteronomy 13:17

Do not let anything devoted to destruction stick to your hand, so that the Lord may turn from his fierce anger and show you compassion, and in his compassion multiply you, as he swore to your ancestors,

Deuteronomy 13:18

if you obey the voice of the Lord your God by keeping all his commandments that I am commanding you today, doing what is right in the sight of the Lord your God.

Joshua 10:27

At sunset Joshua commanded, and they took them down from the trees and threw them into the cave where they had hidden themselves; they set large stones against the mouth of the cave that remain to this very day.

Joshua 7:24

Then Joshua and all Israel with him took Achan son of Zerah, with the silver, the mantle, and the bar of gold, with his sons and daughters, with his oxen, donkeys, and sheep, and his tent and all that he had, and they brought them up to the Valley of Achor.

Joshua 8:29

And he hanged the king of Ai on a tree until evening, and at sunset Joshua commanded, and they took his body down from the tree, threw it down at the entrance of the gate of the city, and raised over it a great heap of stones, which stands there to this day.