Joshua 11:8 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁸ And the Lord handed them over to Israel, who attacked them and chased them as far as Great Sidon and Misrephoth-maim and eastward as far as the valley of Mizpeh. They struck them down until they had left no one remaining.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And the LORD delivered them into the hand of Israel, who smote them, and chased them unto great Zidon, and unto Misrephoth-maim, and unto the valley of Mizpeh eastward; and they smote them, until they left them none remaining.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And the Lord gave them into the hand of Israel, who smote them and chased them [toward] populous Sidon and Misrephoth-maim, and eastward as far as the Valley of Mizpah; they smote them until none remained.

American Standard Version (1901)

⁸ And Jehovah delivered them into the hand of Israel, and they smote them, and chased them unto great Sidon, and unto Misrephoth-maim, and unto the valley of Mizpeh eastward; and they smote them, until they left them none remaining.

Common English Bible

⁸ The LORD gave them into Israel’s power. They struck them down. They chased them as far as Great Sidon and Misrephoth-maim, then to the east as far as the Mizpeh Valley. They struck them down until no survivors were left.

Catholic Public Domain Version

⁸ And the Lord delivered them into the hands of Israel. And they struck them, and they pursued them as far as the great Sidon, and the waters of Misrephoth, and the field of Mizpeh, which is toward the eastern region. He struck them all, so that nothing was left of them to remain.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ And the Lord delivered them into the hands of Israel. And they defeated them, and chased them as far as the great Sidon, and the waters of Maserophot, and the field of Masphe, which is on the east side thereof. He slew them all, so as to leave no remains of them.

Joshua 11:8 Références croisées

Genesis 10:15

Canaan became the father of Sidon, his firstborn, and Heth

Genesis 49:13

Zebulun shall settle at the shore of the sea; he shall be a haven for ships, and his border shall be at Sidon.

2 Samuel 24:6

Then they came to Gilead and to Kadesh in the land of the Hittites, and they came to Dan, and from Dan they went around to Sidon

Isaiah 23:4

Be ashamed, O Sidon, for the sea has spoken, the fortress of the sea, saying: “I have neither labored nor given birth; I have neither reared young men nor brought up young women.”

Zechariah 9:2

Hamath also, which borders on it, Tyre and Sidon, though they are very wise.

Deuteronomy 7:2

and when the Lord your God gives them over to you and you defeat them, then you must utterly destroy them. Make no covenant with them and show them no mercy.

Deuteronomy 9:3

Know, then, today that the Lord your God is the one who crosses over before you as a devouring fire; he will defeat them and subdue them before you, so that you may dispossess and destroy them quickly, as the Lord has promised you.

Joshua 10:20

When Joshua and the Israelites had finished inflicting a very great blow on them, until they were wiped out, and when the survivors had entered into the fortified towns,

Joshua 11:3

to the Canaanites in the east and the west, the Amorites, the Hittites, the Perizzites, and the Jebusites in the hill country, and the Hivites under Hermon in the land of Mizpah.

Joshua 11:7

So Joshua came suddenly upon them with all his fighting force, by the waters of Merom, and fell upon them.

Joshua 13:6

all the inhabitants of the hill country from Lebanon to Misrephoth-maim, even all the Sidonians. I will myself drive them out from before the Israelites; only allot the land to Israel for an inheritance, as I have commanded you.

Joshua 19:28

Ebron, Rehob, Hammon, Kanah, as far as Great Sidon;

Joshua 21:44

And the Lord gave them rest on every side, just as he had sworn to their ancestors; not one of all their enemies had withstood them, for the Lord had given all their enemies into their hands.