Biblia Todo Logo
La Bible en Ligne
- Publicité -





John 3:25 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

25 Now a discussion about purification arose between John’s disciples and a Jew.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

25 Then there arose a question between some of John's disciples and the Jews about purifying.

voir le chapitre Copier

Amplified Bible - Classic Edition

25 Therefore there arose a controversy between some of John's disciples and a Jew in regard to purification.

voir le chapitre Copier

American Standard Version (1901)

25 There arose therefore a questioning on the part of John’s disciples with a Jew about purifying.

voir le chapitre Copier

Common English Bible

25 A debate started between John’s disciples and a certain Jew about cleansing rituals.

voir le chapitre Copier

Catholic Public Domain Version

25 Then a dispute occurred between the disciples of John and the Jews, about purification.

voir le chapitre Copier

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

25 And there arose a question between some of John's disciples and the Jews concerning purification:

voir le chapitre Copier




John 3:25
9 Références croisées  

“I baptize you with water for repentance, but the one who is coming after me is more powerful than I, and I am not worthy to carry his sandals. He will baptize you with the Holy Spirit and fire.


“You abandon the commandment of God and hold to human tradition.”


Now standing there were six stone water jars for the Jewish rites of purification, each holding twenty or thirty gallons.


instruction about baptisms and laying on of hands, resurrection of the dead and eternal judgment.


but deal only with food and drink and various baptisms, regulations for the body imposed until the time comes to set things right.


Thus it was necessary for the sketches of the heavenly things to be purified with these rites, but the heavenly things themselves need better sacrifices than these.


And baptism, which this prefigured, now saves you—not as a removal of dirt from the body but as an appeal to God for a good conscience, through the resurrection of Jesus Christ,


Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité