John 15:5 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁵ I am the vine; you are the branches. Those who abide in me and I in them bear much fruit, because apart from me you can do nothing.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁵ I am the vine, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ I am the Vine; you are the branches. Whoever lives in Me and I in him bears much (abundant) fruit. However, apart from Me [cut off from vital union with Me] you can do nothing.

American Standard Version (1901)

⁵ I am the vine, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same beareth much fruit: for apart from me ye can do nothing.

Common English Bible

⁵ I am the vine; you are the branches. If you remain in me and I in you, then you will produce much fruit. Without me, you can’t do anything.

Catholic Public Domain Version

⁵ I am the vine; you are the branches. Whoever abides in me, and I in him, bears much fruit. For without me, you are able to do nothing.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ I am the vine; you the branches: he that abideth in me, and I in him, the same beareth much fruit: for without me you can do nothing.

John 15:5 Références croisées

Proverbs 11:30

The fruit of the righteous is a tree of life, and the wise capture souls.

Hosea 4:8

They feed on the sin of my people; they are greedy for their iniquity.

Matthew 13:21

yet such a person has no root but endures only for a while, and when trouble or persecution arises on account of the word, that person immediately falls away.

John 12:24

Very truly, I tell you, unless a grain of wheat falls into the earth and dies, it remains just a single grain, but if it dies it bears much fruit.

John 15:16

You did not choose me, but I chose you. And I appointed you to go and bear fruit, fruit that will last, so that the Father will give you whatever you ask him in my name.

John 5:19

Jesus said to them, “Very truly, I tell you, the Son can do nothing on his own but only what he sees the Father doing, for whatever the Father does, the Son does likewise.

John 9:33

If this man were not from God, he could do nothing.”

Acts 4:12

“There is salvation in no one else, for there is no other name under heaven given among mortals by which we must be saved.”

Romans 12:5

so we, who are many, are one body in Christ, and individually we are members one of another.

Romans 6:22

But now that you have been freed from sin and enslaved to God, the fruit you have leads to sanctification, and the end is eternal life.

Romans 7:4

In the same way, my brothers and sisters, you have died to the law through the body of Christ, so that you may belong to another, to him who was raised from the dead in order that we may bear fruit for God.

1 Corinthians 10:16

The cup of blessing that we bless, is it not a sharing in the blood of Christ? The bread that we break, is it not a sharing in the body of Christ?

1 Corinthians 12:12

For just as the body is one and has many members, and all the members of the body, though many, are one body, so it is with Christ.

1 Corinthians 12:27

Now you are the body of Christ and individually members of it.

2 Corinthians 13:8

For we cannot do anything against the truth but only for the truth.

2 Corinthians 9:10

He who supplies seed to the sower and bread for food will supply and multiply your seed for sowing and increase the harvest of your righteousness.

Galatians 5:22

By contrast, the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, generosity, faithfulness,

Ephesians 5:9

for the fruit of the light is found in all that is good and right and true.

Philippians 1:11

having produced the harvest of righteousness that comes through Jesus Christ for the glory and praise of God.

Philippians 4:13

I can do all things through him who strengthens me.

Philippians 4:17

Not that I seek the gift, but I seek the profit that accumulates to your account.

Colossians 1:10

so that you may walk worthy of the Lord, fully pleasing to him, as you bear fruit in every good work and as you grow in the knowledge of God.

Colossians 1:6

that has come to you. Just as it is bearing fruit and growing in the whole world, so it has been bearing fruit among yourselves from the day you heard it and truly comprehended the grace of God.

James 1:17

Every generous act of giving, with every perfect gift, is from above, coming down from the Father of lights, with whom there is no variation or shadow due to change.

1 Peter 2:4

Come to him, a living stone, though rejected by mortals yet chosen and precious in God’s sight, and

2 Peter 3:18

But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be the glory both now and to the day of eternity. Amen.