John 14:19 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁹ In a little while the world will no longer see me, but you will see me; because I live, you also will live.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ Yet a little while, and the world seeth me no more; but ye see me: because I live, ye shall live also.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ Just a little while now, and the world will not see Me any more, but you will see Me; because I live, you will live also.

American Standard Version (1901)

¹⁹ Yet a little while, and the world beholdeth me no more; but ye behold me: because I live, ye shall live also.

Common English Bible

¹⁹ Soon the world will no longer see me, but you will see me. Because I live, you will live too.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Yet a little while and the world will not see me any longer. But you will see me. For I live, and you shall live.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ Yet a little while: and the world seeth me no more. But you see me: because I live, and you shall live.

John 14:19 Références croisées

John 11:25

Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. Those who believe in me, even though they die, will live,

John 12:35

Jesus said to them, “The light is in you for a little longer. Walk while you have the light, so that the darkness may not overtake you. If you walk in the darkness, you do not know where you are going.

John 13:33

Little children, I am with you only a little longer. You will look for me, and as I said to the Jews so now I say to you, ‘Where I am going, you cannot come.’

John 14:6

Jesus said to him, “I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me.

John 16:16

“A little while, and you will no longer see me, and again a little while, and you will see me.”

John 16:22

So you have pain now, but I will see you again, and your hearts will rejoice, and no one will take your joy from you.

John 6:40

This is indeed the will of my Father, that all who see the Son and believe in him may have eternal life, and I will raise them up on the last day.”

John 7:33

Jesus then said, “I will be with you a little while longer, and then I am going to him who sent me.

John 8:21

Again he said to them, “I am going away, and you will search for me, but you will die in your sin. Where I am going, you cannot come.”

Acts 10:41

not to all the people but to us who were chosen by God as witnesses and who ate and drank with him after he rose from the dead.

Romans 5:10

For if while we were enemies we were reconciled to God through the death of his Son, much more surely, having been reconciled, will we be saved by his life.

Romans 8:34

Who is to condemn? It is Christ who died, or rather, who was raised, who is also at the right hand of God, who also intercedes for us.

1 Corinthians 15:20

But in fact Christ has been raised from the dead, the first fruits of those who have died.

1 Corinthians 15:45

Thus it is written, “The first man, Adam, became a living being”; the last Adam became a life-giving spirit.

Hebrews 7:25

Consequently, he is able for all time to save those who approach God through him, since he always lives to make intercession for them.

Revelation 20:4

Then I saw thrones, and those seated on them were given authority to judge. I also saw the souls of those who had been beheaded for their testimony to Jesus and for the word of God. They had not worshiped the beast or its image and had not received its brand on their foreheads or their hands. They came to life and reigned with Christ a thousand years.