John 12:31 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

³¹ Now is the judgment of this world; now the ruler of this world will be driven out.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

³¹ Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ Now the judgment (crisis) of this world is coming on [sentence is now being passed on this world]. Now the ruler (evil genius, prince) of this world shall be cast out (expelled).

American Standard Version (1901)

³¹ Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.

Common English Bible

³¹ Now is the time for judgment of this world. Now this world’s ruler will be thrown out.

Catholic Public Domain Version

³¹ Now is the judgment of the world. Now will the prince of this world be cast out.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ Now is the judgment of the world: now shall the prince of this world be cast out.

John 12:31 Références croisées

Genesis 3:15

I will put enmity between you and the woman and between your offspring and hers; he will strike your head, and you will strike his heel.”

Isaiah 49:24

Can the prey be taken from the mighty or the captives of a tyrant be rescued?

Matthew 12:28

But if it is by the Spirit of God that I cast out demons, then the kingdom of God has come upon you.

John 14:30

I will no longer talk much with you, for the ruler of this world is coming. He has no power over me,

John 3:19

And this is the judgment, that the light has come into the world, and people loved darkness rather than light because their deeds were evil.

John 9:39

Jesus said, “I came into this world for judgment, so that those who do not see may see and those who do see may become blind.”

Acts 26:18

to open their eyes so that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, so that they may receive forgiveness of sins and a place among those who are sanctified by faith in me.’

1 Corinthians 1:20

Where is the one who is wise? Where is the scholar? Where is the debater of this age? Has not God made foolish the wisdom of the world?

1 Corinthians 1:21

For since, in the wisdom of God, the world did not know God through wisdom, God decided, through the foolishness of the proclamation, to save those who believe.

2 Corinthians 4:4

In their case the god of this world has blinded the minds of the unbelievers, to keep them from seeing clearly the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God.

Ephesians 6:12

for our struggle is not against blood and flesh but against the rulers, against the authorities, against the cosmic powers of this present darkness, against the spiritual forces of evil in the heavenly places.

Colossians 2:15

He disarmed the rulers and authorities and made a public example of them, triumphing over them in it.

Hebrews 2:14

Since, therefore, the children share flesh and blood, he himself likewise shared the same things, so that through death he might destroy the one who has the power of death, that is, the devil,

1 John 3:8

Everyone who commits sin is of the devil, for the devil has been sinning from the beginning. The Son of God was revealed for this purpose: to destroy the works of the devil.

1 John 4:4

Little children, you are from God and have conquered them, for the one who is in you is greater than the one who is in the world.

1 John 5:19

We know that we are God’s children and that the whole world lies under the power of the evil one.