Job 5:17 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁷ “How happy is the one whom God reproves; therefore do not despise the discipline of the Almighty.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ Behold, happy is the man whom God correcteth: Therefore despise not thou the chastening of the Almighty:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ Happy and fortunate is the man whom God reproves; so do not despise or reject the correction of the Almighty [subjecting you to trial and suffering].

American Standard Version (1901)

¹⁷ Behold, happy is the man whom God correcteth: Therefore despise not thou the chastening of the Almighty.

Common English Bible

¹⁷ Look, happy is the person whom God corrects; so don’t reject the Almighty’s instruction.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ Blessed is the man whom God corrects; therefore, do not reject the chastisement of the Lord.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ Blessed is the mall whom God correcteth: refuse not therefore the chastising of the lord.

Job 5:17 Références croisées

Job 11:13

“If you direct your heart rightly, you will stretch out your hands toward him.

Job 15:11

Are the consolations of God too small for you or the word that deals gently with you?

Job 36:15

He delivers the afflicted by their affliction and opens their ear by adversity.

Job 36:16

He also allured you out of distress into a broad place where there was no constraint, and what was set on your table was full of fatness.

Job 8:5

If you will seek God and make supplication to the Almighty,

Psalm 118:18

The Lord has punished me severely, but he did not give me over to death.

Psalm 94:12

Happy are those whom you discipline, O Lord, and whom you teach out of your law,

Jeremiah 31:18

Indeed, I heard Ephraim pleading: “You disciplined me, and I took the discipline; I was like an untrained calf. Bring me back; let me come back, for you are the Lord my God.

Deuteronomy 8:5

Know, then, in your heart that, as a parent disciplines a child, so the Lord your God disciplines you.

James 1:12

Blessed is anyone who endures temptation. Such a one has stood the test and will receive the crown of life that the Lord has promised to those who love him.

James 5:11

Indeed, we call blessed those who showed endurance. You have heard of the endurance of Job, and you have seen the outcome that the Lord brought about, for the Lord is compassionate and merciful.

Revelation 3:19

I reprove and discipline those whom I love. Be earnest, therefore, and repent.