Job 39:1 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹ “Do you know when the mountain goats give birth? Do you observe the calving of the deer?

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹ Knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth? Or canst thou mark when the hinds do calve?

Amplified Bible - Classic Edition

¹ DO YOU know the time when the wild goats of the rock bring forth [their young]? [Or] do you observe when the hinds are giving birth? [Do you attend to all this, Job?]

American Standard Version (1901)

¹ Knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth? Or canst thou mark when the hinds do calve?

Common English Bible

¹ Do you know when mountain goats give birth; do you observe the birthing of does?

Catholic Public Domain Version

¹ Do you know at what time the wild goats have given birth among the rocks, or do you observe the deer when they go into labor?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Knowest thou the time when the wild goats bring forth among the rocks? Or hast thou observed the hinds when they fawn?

Job 39:1 Références croisées

Job 39:2

Can you number the months that they fulfill, and do you know the time when they give birth,

Psalm 104:18

The high mountains are for the wild goats; the rocks are a refuge for the coneys.

Psalm 29:9

The voice of the Lord causes the oaks to whirl and strips the forest bare, and in his temple all say, “Glory!”

Jeremiah 14:5

Even the doe in the field forsakes her newborn fawn because there is no grass.

Deuteronomy 14:5

the deer, the gazelle, the roebuck, the wild goat, the ibex, the antelope, and the mountain sheep.

1 Samuel 24:2

Then Saul took three thousand chosen men out of all Israel and went to look for David and his men in the direction of the Rocks of the Wild Goats.