Jeremiah 52:3 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

³ Indeed, Jerusalem and Judah so angered the Lord that he expelled them from his presence. Zedekiah rebelled against the king of Babylon.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

³ For through the anger of the LORD it came to pass in Jerusalem and Judah, till he had cast them out from his presence, that Zedekiah rebelled against the king of Babylon.

Amplified Bible - Classic Edition

³ For all this came to pass in Jerusalem and Judah because of the anger of the Lord, and [in the end] He cast them out from His presence. And Zedekiah rebelled against the king of Babylon.

American Standard Version (1901)

³ For through the anger of Jehovah did it come to pass in Jerusalem and Judah, until he had cast them out from his presence. And Zedekiah rebelled against the king of Babylon.

Common English Bible

³ It was because the LORD was angry against Jerusalem and Judah that he thrust them out of his presence. Zedekiah rebelled against the king of Babylon.

Catholic Public Domain Version

³ And so the fury of the Lord was toward Jerusalem, and toward Judah, even until he cast them away from his face. And Zedekiah drew away from the king of Babylon.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ For the wrath of the Lord was against Jerusalem and against Juda, till he cast them out from his presence: and Sedecias revolted from the king of Babylon.

Jeremiah 52:3 Références croisées

Genesis 4:14

Today you have driven me away from the soil, and I shall be hidden from your face; I shall be a fugitive and a wanderer on the earth, and anyone who meets me may kill me.”

Genesis 4:16

Then Cain went away from the presence of the Lord and settled in the land of Nod, east of Eden.

2 Samuel 24:1

Again the anger of the Lord was kindled against Israel, and he incited David against them, saying, “Go, count the people of Israel and Judah.”

1 Kings 10:9

Blessed be the Lord your God, who has delighted in you and set you on the throne of Israel! Because the Lord loved Israel forever, he has made you king to execute justice and righteousness.”

2 Kings 17:18

Therefore the Lord was very angry with Israel and removed them out of his sight; none was left but the tribe of Judah alone.

2 Kings 17:20

The Lord rejected all the descendants of Israel; he punished them and gave them into the hand of plunderers, until he had banished them from his presence.

2 Kings 17:23

until the Lord removed Israel out of his sight, as he had foretold through all his servants the prophets. So Israel was exiled from their own land to Assyria until this day.

2 Kings 24:20

Indeed, Jerusalem and Judah so angered the Lord that he expelled them from his presence. Zedekiah rebelled against the king of Babylon.

2 Chronicles 36:13

He also rebelled against King Nebuchadnezzar, who had made him swear by God; he stiffened his neck and hardened his heart against turning to the Lord, the God of Israel.

Ezra 4:15

so that a search may be made in the annals of your ancestors. You will discover in the annals that this is a rebellious city, hurtful to kings and provinces, and that sedition was stirred up in it from long ago. On that account this city was laid waste.

Proverbs 28:2

When a land rebels it has many rulers; but with an intelligent person, honesty endures.

Ecclesiastes 10:16

Alas for you, O land, when your king is a child and your princes feast in the morning!

Isaiah 19:4

I will deliver the Egyptians into the hand of a hard master; a fierce king will rule over them, says the Sovereign, the Lord of hosts.

Isaiah 3:1

For now the Sovereign, the Lord of hosts, is taking away from Jerusalem and from Judah support and staff— all support of bread and all support of water—

Isaiah 36:5

Do you think that mere words are strategy and power for war? On whom, then, do you now rely, that you have rebelled against me?

Jeremiah 15:1

Then the Lord said to me: Though Moses and Samuel stood before me, yet my heart would not turn toward this people. Send them out of my sight, and let them go!

Jeremiah 7:15

And I will cast you out of my sight, just as I cast out all your kinsfolk, all the offspring of Ephraim.