Biblia Todo Logo
La Bible en Ligne
- Publicité -





Jeremiah 48:47 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

47 Yet I will restore the fortunes of Moab in the latter days, says the Lord. Thus far is the judgment on Moab.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

47 Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days, saith the LORD. Thus far is the judgment of Moab.

voir le chapitre Copier

Amplified Bible - Classic Edition

47 Yet will I reverse the captivity and restore the fortunes of Moab in the latter days, says the Lord. Thus far is the judgment on Moab.

voir le chapitre Copier

American Standard Version (1901)

47 Yet will I bring back the captivity of Moab in the latter days, saith Jehovah. Thus far is the judgment of Moab.

voir le chapitre Copier

Common English Bible

47 But in the days to come I’ll bring back Moab from captivity, declares the LORD. Such is the judgment on Moab.

voir le chapitre Copier

Catholic Public Domain Version

47 But I will convert the captivity of Moab in the last days, says the Lord." Such are the judgments of Moab thus far.

voir le chapitre Copier

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

47 And I will bring back the captivity of Moab in the last days, saith the Lord. Hitherto the judgments of Moab.

voir le chapitre Copier




Jeremiah 48:47
22 Références croisées  

For I know that my vindicator lives and that in the end he will stand upon the earth;


At that time gifts will be brought to the Lord of hosts from a people tall and smooth, from a people feared near and far, a nation mighty and conquering, whose land the rivers divide, to Mount Zion, the place of the name of the Lord of hosts.


Her merchandise and her wages will be dedicated to the Lord; her profits will not be stored or hoarded, but her merchandise will supply abundant food and fine clothing for those who live in the presence of the Lord.


Though they spread out their hands in the midst of it, as swimmers spread out their hands to swim, their pride will be laid low despite the struggle of their hands.


Assemble yourselves and come together; draw near, you survivors of the nations! They have no knowledge— those who carry about their wooden idols and keep on praying to a god that cannot save.


Thus says the Lord concerning all my evil neighbors who touch the heritage that I have given my people Israel to inherit: I am about to pluck them up from their land, and I will pluck up the house of Judah from among them.


And after I have plucked them up, I will again have compassion on them, and I will bring them again to their heritage and to their land, every one of them.


The anger of the Lord will not turn back until he has executed and accomplished the intents of his mind. In the latter days you will understand it clearly.


The fierce anger of the Lord will not turn back until he has executed and accomplished the intents of his mind. In the latter days you will understand this.


I will hand them over to those who seek their life, to King Nebuchadrezzar of Babylon and his servants. Afterward Egypt shall be inhabited as in the days of old, says the Lord.


But in the latter days I will restore the fortunes of Elam, says the Lord.


But afterward I will restore the fortunes of the Ammonites, says the Lord.


After many days you shall be mustered; in the latter years you shall go against a land restored from war, a land where people were gathered from many nations on the mountains of Israel, which had long lain waste; its people were brought out from the nations and now are living in safety, all of them.


and have come to help you understand what is to happen to your people at the end of days. For there is a further vision for those days.”


He shall come into the beautiful land, and tens of thousands shall fall victim, but Edom and Moab and the main part of the Ammonites shall escape from his power.


but there is a God in heaven who reveals mysteries, and he has disclosed to King Nebuchadnezzar what will happen at the end of days. Your dream and the visions of your head as you lay in bed were these:


Afterward the Israelites shall return and seek the Lord their God and David their king; they shall come in awe to the Lord and to his goodness in the latter days.


So now, I am going to my people; let me advise you what this people will do to your people in days to come.”


For I know that after my death you will surely act corruptly, turning aside from the way that I have commanded you. In time to come trouble will befall you, because you will do what is evil in the sight of the Lord, provoking him to anger through the work of your hands.”


In your distress, when all these things have happened to you in time to come, you will return to the Lord your God and heed him.


Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité