Jeremiah 45:1 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹ The word that the prophet Jeremiah spoke to Baruch son of Neriah, when he wrote these words in a scroll at the dictation of Jeremiah, in the fourth year of King Jehoiakim son of Josiah of Judah:

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹ The word that Jeremiah the prophet spake unto Baruch the son of Neriah, when he had written these words in a book at the mouth of Jeremiah, in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, saying,

Amplified Bible - Classic Edition

¹ THE WORD that Jeremiah the prophet spoke to Baruch son of Neriah, when he had written these words in a book at the dictation of Jeremiah, in the fourth year of Jehoiakim son of Josiah king of Judah, saying,

American Standard Version (1901)

¹ The word that Jeremiah the prophet spake unto Baruch the son of Neriah, when he wrote these words in a book at the mouth of Jeremiah, in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, saying,

Common English Bible

¹ In the fourth year of Judah’s King Jehoiakim, Josiah’s son, Baruch was writing in a scroll the words that Jeremiah was dictating to him. Jeremiah the prophet told Baruch, Neriah’s son:

Catholic Public Domain Version

¹ The word that Jeremiah the prophet spoke to Baruch, the son of Neriah, when he had written these words in a book, from the mouth of Jeremiah, in the fourth year of Jehoiakim, the son of Josiah, the king of Judah, saying:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ The word that Jeremias the prophet spoke to Baruch the son of Nerias, when he had written there words in a book, out of the mouth of Jeremias, in the fourth year of Joakim the son of Josias king of Juda, saying:

Jeremiah 45:1 Références croisées

2 Kings 24:1

In his days King Nebuchadnezzar of Babylon came up; Jehoiakim became his servant for three years, then turned and rebelled against him.

2 Chronicles 36:5

Jehoiakim was twenty-five years old when he began to reign; he reigned eleven years in Jerusalem. He did what was evil in the sight of the Lord his God.

Jeremiah 25:1

The word that came to Jeremiah concerning all the people of Judah, in the fourth year of King Jehoiakim son of Josiah of Judah (that was the first year of King Nebuchadrezzar of Babylon),

Jeremiah 26:1

At the beginning of the reign of King Jehoiakim son of Josiah of Judah, this word came from the Lord:

Jeremiah 32:12

and I gave the deed of purchase to Baruch son of Neriah son of Mahseiah, in the presence of my cousin Hanamel, in the presence of the witnesses who signed the deed of purchase, and in the presence of all the Judeans who were sitting in the court of the guard.

Jeremiah 32:16

After I had given the deed of purchase to Baruch son of Neriah, I prayed to the Lord, saying:

Jeremiah 36:1

In the fourth year of King Jehoiakim son of Josiah of Judah, this word came to Jeremiah from the Lord:

Jeremiah 36:2

Take a scroll and write on it all the words that I have spoken to you against Israel and Judah and all the nations, from the day I spoke to you, from the days of Josiah until today.

Jeremiah 36:26

And the king commanded Jerahmeel the king’s son and Seraiah son of Azriel and Shelemiah son of Abdeel to arrest the secretary Baruch and the prophet Jeremiah. But the Lord hid them.

Jeremiah 36:32

Then Jeremiah took another scroll and gave it to the secretary Baruch son of Neriah, who wrote on it at Jeremiah’s dictation all the words of the scroll that King Jehoiakim of Judah had burned in the fire, and many similar words were added to them.

Jeremiah 36:4

Then Jeremiah called Baruch son of Neriah, and Baruch wrote on a scroll at Jeremiah’s dictation all the words that the Lord had spoken to him.

Jeremiah 45:2

Thus says the Lord, the God of Israel, to you, O Baruch:

Jeremiah 46:2

Concerning Egypt, about the army of Pharaoh Neco, king of Egypt, which was by the River Euphrates at Carchemish and which King Nebuchadrezzar of Babylon defeated in the fourth year of King Jehoiakim son of Josiah of Judah:

Jeremiah 51:59

The word that the prophet Jeremiah commanded Seraiah son of Neriah son of Mahseiah, when he went with King Zedekiah of Judah to Babylon, in the fourth year of his reign. Seraiah was the quartermaster.

Daniel 1:1

In the third year of the reign of King Jehoiakim of Judah, King Nebuchadnezzar of Babylon came to Jerusalem and besieged it.