Jeremiah 29:20 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²⁰ But now, all you exiles whom I sent away from Jerusalem to Babylon, hear the word of the Lord:

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ Hear ye therefore the word of the LORD, all ye of the captivity, whom I have sent from Jerusalem to Babylon:

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ Hear therefore the word of the Lord, all you exiles whom I have sent away from Jerusalem to Babylon.

American Standard Version (1901)

²⁰ Hear ye therefore the word of Jehovah, all ye of the captivity, whom I have sent away from Jerusalem to Babylon.

Common English Bible

²⁰ But now, all you exiles I deported from Jerusalem to Babylon, listen to the LORD’s word.

Catholic Public Domain Version

²⁰ Therefore, listen to the word of the Lord, all you of the transmigration, whom I have sent away from Jerusalem into Babylon.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ Hear ye therefore the word of the Lord, all ye of the captivity, whom I have sent out from Jerusalem to Babylon.

Jeremiah 29:20 Références croisées

Jeremiah 24:5

Thus says the Lord, the God of Israel: Like these good figs, so I will regard as good the exiles from Judah whom I have sent away from this place to the land of the Chaldeans.

Jeremiah 29:1

These are the words of the letter that the prophet Jeremiah sent from Jerusalem to the remaining elders among the exiles and to the priests, the prophets, and all the people whom Nebuchadnezzar had taken into exile from Jerusalem to Babylon.

Jeremiah 29:2

This was after King Jeconiah and the queen mother, the court officials, the leaders of Judah and Jerusalem, the artisans, and the smiths had departed from Jerusalem.

Jeremiah 29:31

Send to all the exiles, saying, Thus says the Lord concerning Shemaiah of Nehelam: Because Shemaiah has prophesied to you, though I did not send him, and has led you to trust in a lie,

Ezekiel 11:9

I will take you out of it and give you over to the hands of foreigners and execute judgments upon you.

Ezekiel 3:11

then go to the exiles, to your people, and speak to them. Say to them, ‘Thus says the Lord God,’ whether they hear or refuse to hear.”

Ezekiel 3:15

I came to the exiles at Tel-abib, who lived by the River Chebar. And I sat there among them, stunned, for seven days.

Micah 4:10

Writhe and groan, O daughter Zion, like a woman in labor, for now you shall go forth from the city and camp in the open country; you shall go to Babylon. There you shall be rescued; there the Lord will redeem you from the hands of your enemies.