Jeremiah 12:7 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁷ I have forsaken my house; I have abandoned my heritage; I have given the beloved of my heart into the hands of her enemies.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁷ I have forsaken mine house, I have left mine heritage; I have given the dearly beloved of my soul into the hand of her enemies.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ I have forsaken My house, I have cast off My heritage; I have given the dearly beloved of My life into the hands of her enemies.

American Standard Version (1901)

⁷ I have forsaken my house, I have cast off my heritage; I have given the dearly beloved of my soul into the hand of her enemies.

Common English Bible

⁷ I have abandoned my house; I have deserted my inheritance. I have given the one I love into the power of her enemies.

Catholic Public Domain Version

⁷ "I have abandoned my house. I have disowned my inheritance. I have given my beloved soul into the hand of its enemies.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ I have forsaken my house, I have left my inheritance, I have given my dear soul into the land of her enemies.

Jeremiah 12:7 Références croisées

2 Kings 21:14

I will cast off the remnant of my heritage and give them into the hand of their enemies; they shall become a prey and a spoil to all their enemies

Psalm 106:40

Then the anger of the Lord was kindled against his people, and he abhorred his heritage;

Psalm 78:62

He gave his people to the sword and vented his wrath on his heritage.

Isaiah 2:6

You have forsaken your people, the house of Jacob, for they are full of diviners from the East and of soothsayers like the Philistines, and they clasp hands with foreigners.

Jeremiah 11:15

What right has my beloved in my house, when she has done vile deeds? Can vows and sacrificial flesh avert your doom? Can you then exult?

Jeremiah 14:19

Have you completely rejected Judah? Does your heart loathe Zion? Why have you struck us down so that there is no healing for us? We look for peace but find no good, for a time of healing, but there is terror instead.

Jeremiah 17:4

By your own act you shall lose the heritage that I gave you, and I will make you serve your enemies in a land that you do not know, for in my anger a fire is kindled that shall burn forever.

Jeremiah 22:5

But if you will not heed these words, I swear by myself, says the Lord, that this house shall become a desolation.

Jeremiah 23:33

When this people or a prophet or a priest asks you, “What is the burden of the Lord?” you shall say to them, “You are the burden. I will cast you off, says the Lord.”

Jeremiah 23:39

therefore, I will surely lift you up and cast you away from my presence, you and the city that I gave to you and your ancestors.

Jeremiah 51:5

Indeed, Israel and Judah have not been forsaken by their God, the Lord of hosts, though their land is full of guilt before the Holy One of Israel.

Jeremiah 7:14

therefore I will do to the house that is called by my name, in which you trust, and to the place that I gave to you and to your ancestors just what I did to Shiloh.

Jeremiah 7:29

Cut off your hair and throw it away; raise a lamentation on the bare heights, for the Lord has rejected and forsaken the generation that provoked his wrath.

Ezekiel 24:21

Say to the house of Israel: Thus says the Lord God: I will profane my sanctuary, the pride of your power, the delight of your eyes, and your heart’s desire, and your sons and your daughters whom you left behind shall fall by the sword.

Hosea 11:1

When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called my son.

Hosea 9:15

Every evil of theirs began at Gilgal; there I came to hate them. Because of the wickedness of their deeds I will drive them out of my house. I will love them no more; all their officials are rebels.

Joel 2:15

Blow the trumpet in Zion; consecrate a fast; call a solemn assembly;

Joel 3:2

I will gather all the nations and bring them down to the valley of Jehoshaphat, and I will enter into judgment with them there, on account of my people and my heritage Israel, because they have scattered them among the nations. They have divided my land

Luke 21:24

they will fall by the edge of the sword and be taken away as captives among all nations, and Jerusalem will be trampled on by the nations, until the times of the nations are fulfilled.

Deuteronomy 33:12

Of Benjamin he said, “The beloved of the Lord rests in safety— the Most High surrounds him all day long— and he rests between his shoulders.”