Isaiah 44:24 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²⁴ Thus says the Lord, your Redeemer, who formed you in the womb: I am the Lord, who made all things, who alone stretched out the heavens, who by myself spread out the earth;

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ Thus saith the LORD, thy redeemer, and he that formed thee from the womb, I am the LORD that maketh all things; that stretcheth forth the heavens alone; that spreadeth abroad the earth by myself;

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ Thus says the Lord, your Redeemer, and He Who formed you from the womb: I am the Lord, Who made all things, Who alone stretched out the heavens, Who spread out the earth by Myself [who was with Me]?–

American Standard Version (1901)

²⁴ Thus saith Jehovah, thy Redeemer, and he that formed thee from the womb: I am Jehovah, that maketh all things; that stretcheth forth the heavens alone; that spreadeth abroad the earth (who is with me?);

Common English Bible

²⁴ The LORD your redeemer who formed you in the womb says: I am the LORD, the maker of all, who alone stretched out the heavens, who spread out the earth by myself,

Catholic Public Domain Version

²⁴ Thus says the Lord, your Redeemer, and your Maker from the womb: I am the Lord, who makes all things, who alone extends the heavens, who makes the earth firm. And there is no one with me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ Thus saith the Lord, thy redeemer, and thy maker from the womb: I am the Lord, that make all things, that alone stretch out the heavens, that establish the earth. And there is none with me.

Isaiah 44:24 Références croisées

Job 26:7

He stretches out Zaphon over the void and hangs the earth upon nothing.

Job 31:15

Did not he who made me in the womb make them? And did not one fashion us in the womb?

Job 37:18

Can you, like him, spread out the skies, hard as a molten mirror?

Job 9:8

he alone stretched out the heavens and trampled the waves of the Sea;

Psalm 104:2

wrapped in light as with a garment. You stretch out the heavens like a tent;

Psalm 136:6

who spread out the earth on the waters, for his steadfast love endures forever;

Psalm 71:6

From my birth I have leaned upon you, my protector since my mother’s womb. My praise is continually of you.

Psalm 78:35

They remembered that God was their rock, the Most High God their redeemer.

Isaiah 40:22

It is he who sits above the circle of the earth, and its inhabitants are like grasshoppers, who stretches out the heavens like a curtain and spreads them like a tent to live in,

Isaiah 41:14

Do not fear, you worm Jacob, you maggot Israel! I will help you, says the Lord; your Redeemer is the Holy One of Israel.

Isaiah 42:5

Thus says God, the Lord, who created the heavens and stretched them out, who spread out the earth and what comes from it, who gives breath to the people upon it and spirit to those who walk in it:

Isaiah 43:1

But now thus says the Lord, he who created you, O Jacob, he who formed you, O Israel: Do not fear, for I have redeemed you; I have called you by name; you are mine.

Isaiah 43:14

Thus says the Lord, your Redeemer, the Holy One of Israel: For your sake I will send to Babylon and break down all the bars, and the shouting of the Chaldeans will be turned to lamentation.

Isaiah 43:7

everyone who is called by my name, whom I created for my glory, whom I formed and made.”

Isaiah 44:2

Thus says the Lord who made you, who formed you in the womb and will help you: Do not fear, O Jacob my servant, Jeshurun whom I have chosen.

Isaiah 44:6

Thus says the Lord, the King of Israel, and his Redeemer, the Lord of hosts: I am the first, and I am the last; besides me there is no god.

Isaiah 45:12

I made the earth and created humankind upon it; it was my hands that stretched out the heavens, and I commanded all their host.

Isaiah 45:18

For thus says the Lord, who created the heavens (he is God!), who formed the earth and made it (he established it; he did not create it a chaos; he formed it to be inhabited!): I am the Lord, and there is no other.

Isaiah 45:7

I form light and create darkness, I make weal and create woe; I the Lord do all these things.

Isaiah 45:8

Shower, O heavens, from above, and let the skies rain down righteousness; let the earth open, that salvation may spring up, and let it cause righteousness to sprout up also; I the Lord have created it.

Isaiah 48:13

My hand laid the foundation of the earth, and my right hand spread out the heavens; when I summon them, they stand at attention.

Isaiah 48:17

Thus says the Lord, your Redeemer, the Holy One of Israel: I am the Lord your God, who teaches you how to succeed, who leads you in the way you should go.

Isaiah 49:1

Listen to me, O coastlands; pay attention, you peoples from far away! The Lord called me before I was born; while I was in my mother’s womb he named me.

Isaiah 49:26

I will make your oppressors eat their own flesh, and they shall be drunk with their own blood as with wine. Then all flesh shall know that I am the Lord your Savior and your Redeemer, the Mighty One of Jacob.

Isaiah 49:7

Thus says the Lord, the Redeemer of Israel and his Holy One, to one deeply despised, abhorred by the nations, the slave of rulers, “Kings shall see and stand up; princes, and they shall prostrate themselves, because of the Lord, who is faithful, the Holy One of Israel, who has chosen you.”

Isaiah 51:13

You have forgotten the Lord, your Maker, who stretched out the heavens and laid the foundations of the earth. You fear continually all day long because of the fury of the oppressor, who is bent on destruction. But where is the fury of the oppressor?

Isaiah 54:5

For your Maker is your husband; the Lord of hosts is his name; the Holy One of Israel is your Redeemer; the God of the whole earth he is called.

Isaiah 54:8

In overflowing wrath for a moment I hid my face from you, but with everlasting love I will have compassion on you, says the Lord, your Redeemer.

Isaiah 59:20

And he will come to Zion as Redeemer, to those in Jacob who turn from transgression, says the Lord.

Isaiah 60:16

You shall suck the milk of nations; you shall suck the breasts of kings, and you shall know that I, the Lord, am your Savior and your Redeemer, the Mighty One of Jacob.

Isaiah 63:16

For you are our father, though Abraham does not know us and Israel does not acknowledge us; you, O Lord, are our father; our Redeemer from of old is your name.

Jeremiah 10:12

It is he who made the earth by his power, who established the world by his wisdom and by his understanding stretched out the heavens.

Jeremiah 50:34

Their Redeemer is strong; the Lord of hosts is his name. He will surely plead their cause, that he may give rest to the earth but unrest to the inhabitants of Babylon.

Jeremiah 51:15

It is he who made the earth by his power, who established the world by his wisdom and by his understanding stretched out the heavens.

Zechariah 12:1

An Oracle. The word of the Lord concerning Israel: Thus says the Lord, who stretched out the heavens and founded the earth and formed the human spirit within:

John 1:3

All things came into being through him, and without him not one thing came into being. What has come into being

Galatians 1:15

But when the one who had set me apart before I was born and called me through his grace was pleased

Ephesians 3:9

and to make everyone see what is the plan of the mystery hidden for ages in God, who created all things,

Hebrews 1:2

but in these last days he has spoken to us by a Son, whom he appointed heir of all things, through whom he also created the worlds.

Revelation 5:9

They sing a new song: “You are worthy to take the scroll and to break its seals, for you were slaughtered and by your blood you ransomed for God saints from every tribe and language and people and nation;