Isaiah 43:20 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²⁰ The wild animals will honor me, the jackals and the ostriches, for I give water in the wilderness, rivers in the desert, to give drink to my chosen people,

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ The beast of the field shall honour me, the dragons and the owls: because I give waters in the wilderness, and rivers in the desert, to give drink to my people, my chosen.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ The beasts of the field honor Me, the jackals and the ostriches, because I give waters in the wilderness and rivers in the desert, to give drink to My people, My chosen, [Isa. 41:17, 18; 48:21.]

American Standard Version (1901)

²⁰ The beasts of the field shall honor me, the jackals and the ostriches; because I give waters in the wilderness, and rivers in the desert, to give drink to my people, my chosen,

Common English Bible

²⁰ The beasts of the field, the jackals and ostriches, will honor me, because I have put water in the desert and streams in the wilderness to give water to my people, my chosen ones,

Catholic Public Domain Version

²⁰ The wild beasts of the field will glorify me, with the serpents and the ostriches. For I have brought waters to the desert, rivers to inaccessible places, in order to give drink to my people, to my elect.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ The beast of the field shall glorify me, the dragons and the ostriches: because I have given waters in the wilderness, rivers in the desert, to give drink to my people, to my chosen.

Isaiah 43:20 Références croisées

1 Chronicles 16:13

O offspring of his servant Israel, children of Jacob, his chosen ones.

Psalm 104:21

The young lions roar for their prey, seeking their food from God.

Psalm 148:10

Wild animals and all cattle, creeping things and flying birds!

Psalm 33:12

Happy is the nation whose God is the Lord, the people whom he has chosen as his heritage.

Isaiah 13:22

Hyenas will cry in its towers and jackals in the pleasant palaces; its time is close at hand; and its days will not be prolonged.

Isaiah 30:25

On every lofty mountain and every high hill there will be brooks running with water—on a day of the great slaughter, when the towers fall.

Isaiah 32:2

Each will be like a hiding place from the wind, a covert from the tempest, like streams of water in a dry place, like the shade of a great rock in a weary land.

Isaiah 33:21

But there the Lord in majesty will be for us a place of broad rivers and streams where no galley with oars can go nor stately ship can pass.

Isaiah 35:7

the burning sand shall become a pool and the thirsty ground springs of water; the haunt of jackals shall become a swamp; the grass shall become reeds and rushes.

Isaiah 41:17

When the poor and needy seek water, and there is none, and their tongue is parched with thirst, I the Lord will answer them, I the God of Israel will not forsake them.

Isaiah 41:18

I will open rivers on the bare heights and fountains in the midst of the valleys; I will make the wilderness a pool of water and the dry land springs of water.

Isaiah 43:19

I am about to do a new thing; now it springs forth; do you not perceive it? I will make a way in the wilderness and rivers in the desert.

Isaiah 48:21

They did not thirst when he led them through the deserts; he made water flow for them from the rock; he split open the rock, and the water gushed out.

Isaiah 49:10

they shall not hunger or thirst, neither scorching wind nor sun shall strike them down, for he who has pity on them will lead them and by springs of water will guide them.

Isaiah 65:15

You shall leave your name to my chosen to use as a curse, and the Lord God will put you to death, but to his servants he will give a different name.

Jeremiah 31:9

With weeping they shall come, and with consolations I will lead them back; I will let them walk by brooks of water, in a straight path where they shall not stumble, for I have become a father to Israel, and Ephraim is my firstborn.

Joel 3:18

In that day the mountains shall drip sweet wine, the hills shall flow with milk, and all the streambeds of Judah shall flow with water; a fountain shall come forth from the house of the Lord and water the Wadi Shittim.

Mark 13:20

And if the Lord had not cut short those days, no one would be saved, but for the sake of the elect, whom he chose, he has cut short those days.

John 4:10

Jesus answered her, “If you knew the gift of God and who it is that is saying to you, ‘Give me a drink,’ you would have asked him, and he would have given you living water.”

John 4:14

but those who drink of the water that I will give them will never be thirsty. The water that I will give will become in them a spring of water gushing up to eternal life.”

1 Peter 2:9

But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, God’s own people, in order that you may proclaim the excellence of him who called you out of darkness into his marvelous light.

Revelation 17:14

they will wage war on the Lamb, and the Lamb will conquer them, for he is Lord of lords and King of kings, and those with him are called and chosen and faithful.”

Revelation 21:6

Then he said to me, “It is done! I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End. To the thirsty I will give water as a gift from the spring of the water of life.

Revelation 22:17

The Spirit and the bride say, “Come.” And let everyone who hears say, “Come.” And let everyone who is thirsty come. Let anyone who wishes take the water of life as a gift.