Isaiah 41:5 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁵ The coastlands have seen and are afraid; the ends of the earth tremble; they have drawn near and come.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁵ The isles saw it, and feared; the ends of the earth were afraid, drew near, and came.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ The islands and coastlands have seen and fear; the ends of the earth tremble. They draw near and come;

American Standard Version (1901)

⁵ The isles have seen, and fear; the ends of the earth tremble; they draw near, and come.

Common English Bible

⁵ The coastlands see and fear; the ends of the earth tremble; they draw near and arrive.

Catholic Public Domain Version

⁵ The islands saw it and were afraid. The ends of the earth were stupefied. They drew near and arrived.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ The islands saw it, and feared: the ends of the earth were astonished; they drew near, and came.

Isaiah 41:5 Références croisées

Genesis 10:5

From these the coastland peoples spread. These are the descendants of Japheth in their lands, with their own language, by their families, in their nations.

Psalm 65:8

Those who live at earth’s farthest bounds are awed by your signs; you make the gateways of the morning and the evening shout for joy.

Psalm 65:9

You visit the earth and water it; you greatly enrich it; the river of God is full of water; you provide the people with grain, for so you have prepared it.

Psalm 66:3

Say to God, “How awesome are your deeds! Because of your great power, your enemies cringe before you.

Psalm 67:7

May God continue to bless us; let all the ends of the earth revere him.

Exodus 15:14

The peoples heard; they trembled; pangs seized the inhabitants of Philistia.

Isaiah 41:1

Listen to me in silence, O coastlands; let the peoples renew their strength; let them approach, then let them speak; let us together draw near for judgment.

Isaiah 41:6

Each one helps the other, saying to one another, “Take courage!”

Ezekiel 26:18

Now the coastlands tremble on the day of your fall; the coastlands by the sea are dismayed at your passing.”

Joshua 2:10

For we have heard how the Lord dried up the water of the Red Sea before you when you came out of Egypt and what you did to the two kings of the Amorites who were beyond the Jordan, to Sihon and Og, whom you utterly destroyed.

Joshua 5:1

When all the kings of the Amorites beyond the Jordan to the west and all the kings of the Canaanites by the sea heard that the Lord had dried up the waters of the Jordan for the Israelites until they had crossed over, their hearts melted, and there was no longer any spirit in them because of the Israelites.