Isaiah 40:10 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁰ See, the Lord God comes with might, and his arm rules for him; his reward is with him and his recompense before him.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Behold, the Lord GOD will come with strong hand, and his arm shall rule for him: behold, his reward is with him, and his work before him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Behold, the Lord God will come with might, and His arm will rule for Him. Behold, His reward is with Him, and His recompense before Him. [Rev. 22:7, 12.]

American Standard Version (1901)

¹⁰ Behold, the Lord Jehovah will come as a mighty one, and his arm will rule for him: Behold, his reward is with him, and his recompense before him.

Common English Bible

¹⁰ Here is the LORD God, coming with strength, with a triumphant arm, bringing his reward with him and his payment before him.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ Behold, the Lord God will arrive in strength, and his arm will rule. Behold, his reward is with him, and his work is before him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ Behold, the Lord God shall come with strength: and his arm shall rule. Behold, his reward is with him and his work is before him.

Isaiah 40:10 Références croisées

Genesis 15:1

After these things the word of the Lord came to Abram in a vision, “Do not be afraid, Abram, I am your shield; your reward shall be very great.”

Psalm 110:6

He will execute judgment among the nations, filling them with corpses; he will shatter heads over the wide earth.

Psalm 66:3

Say to God, “How awesome are your deeds! Because of your great power, your enemies cringe before you.

Isaiah 28:2

See, the Lord has one who is mighty and strong, like a storm of hail, a destroying tempest, like a storm of mighty, overflowing waters; with force he will hurl them down to the earth.

Isaiah 33:2

O Lord, be gracious to us; we wait for you. Be our arm every morning, our salvation in the time of trouble.

Isaiah 49:4

But I said, “I have labored in vain; I have spent my strength for nothing and vanity; yet surely my cause is with the Lord and my reward with my God.”

Isaiah 51:5

I will bring near my deliverance swiftly; my salvation has gone out, and my arms will rule the peoples; the coastlands wait for me, and for my arm they hope.

Isaiah 53:12

Therefore I will allot him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong, because he poured out himself to death and was numbered with the transgressors, yet he bore the sin of many and made intercession for the transgressors.

Isaiah 59:15

Truth is lacking, and whoever turns from evil is despoiled. The Lord saw it, and it displeased him that there was no justice.

Isaiah 59:16

He saw that there was no one and was appalled that there was no one to intervene, so his own arm brought him victory, and his righteousness upheld him.

Isaiah 59:18

According to their deeds, so will he repay wrath to his adversaries, requital to his enemies; to the coastlands he will render requital.

Isaiah 62:11

The Lord has proclaimed to the end of the earth: Say to daughter Zion, “Look, your savior comes; his reward is with him and his recompense before him.”

Isaiah 63:5

I looked, but there was no helper; I was abandoned, and there was no one to sustain me, so my own arm brought me victory, and my wrath sustained me.

Jeremiah 31:16

Thus says the Lord: Keep your voice from weeping and your eyes from tears, for there is a reward for your work, says the Lord: they shall come back from the land of the enemy;

Malachi 3:1

See, I am sending my messenger to prepare the way before me, and the Lord whom you seek will suddenly come to his temple. The messenger of the covenant in whom you delight—indeed, he is coming, says the Lord of hosts.

Matthew 28:18

And Jesus came and said to them, “All authority in heaven and on earth has been given to me.

John 12:13

So they took branches of palm trees and went out to meet him, shouting, “Hosanna! Blessed is the one who comes in the name of the Lord— the King of Israel!”

John 12:15

“Do not be afraid, daughter of Zion. Look, your king is coming, sitting on a donkey’s colt!”

Hebrews 2:14

Since, therefore, the children share flesh and blood, he himself likewise shared the same things, so that through death he might destroy the one who has the power of death, that is, the devil,

1 John 3:8

Everyone who commits sin is of the devil, for the devil has been sinning from the beginning. The Son of God was revealed for this purpose: to destroy the works of the devil.

Revelation 17:14

they will wage war on the Lamb, and the Lamb will conquer them, for he is Lord of lords and King of kings, and those with him are called and chosen and faithful.”

Revelation 20:11

Then I saw a great white throne and the one who sat on it; the earth and the heaven fled from his presence, and no place was found for them.

Revelation 22:12

“See, I am coming soon; my reward is with me, to repay according to everyone’s work.