Biblia Todo Logo
La Bible en Ligne
- Publicité -





Isaiah 33:6 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

6 he will be the stability of your times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge; the fear of the Lord is Zion’s treasure.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

6 And wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, and strength of salvation: the fear of the LORD is his treasure.

voir le chapitre Copier

Amplified Bible - Classic Edition

6 And there shall be stability in your times, an abundance of salvation, wisdom, and knowledge; the reverent fear and worship of the Lord is your treasure and His.

voir le chapitre Copier

American Standard Version (1901)

6 And there shall be stability in thy times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge: the fear of Jehovah is thy treasure.

voir le chapitre Copier

Common English Bible

6 He will provide security during a lifetime: a source of salvation, wisdom, and knowledge— fear of the LORD will be Zion’s treasure.

voir le chapitre Copier

Catholic Public Domain Version

6 And there will be faith in your times: the riches of salvation, wisdom and knowledge. For the fear of the Lord is his treasure.

voir le chapitre Copier

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 And there shall be faith in thy times, riches of salvation, wisdom and knowledge: the fear of the Lord is his treasure.

voir le chapitre Copier




Isaiah 33:6
39 Références croisées  

The Lord was with him; wherever he went, he prospered. He rebelled against the king of Assyria and would not serve him.


Is not your fear of God your confidence and the integrity of your ways your hope?


O Lord, my Lord, my strong deliverer, you have covered my head in the day of battle.


The Lord is the strength of his people; he is the saving refuge of his anointed.


In your majesty ride on victoriously for the cause of truth and to defend the right; let your right hand teach you dread deeds.


The crown of the wise is their wealth, but folly is the garland of fools.


In the fear of the Lord one has strong confidence, and one’s children will have a refuge.


The fear of the Lord is a fountain of life, so that one may avoid the snares of death.


Better is a little with the fear of the Lord than great treasure and trouble with it.


The fear of the Lord is life indeed; filled with it one rests secure and suffers no harm.


then you will understand the fear of the Lord and find the knowledge of God.


When a land rebels it has many rulers; but with an intelligent person, honesty endures.


By justice a king gives stability to the land, but one who makes heavy exactions ruins it.


For the protection of wisdom is like the protection of money, and the advantage of knowledge is that wisdom gives life to the one who possesses it.


Wisdom gives strength to the wise more than ten rulers who are in a city.


They will not hurt or destroy on all my holy mountain, for the earth will be full of the knowledge of the Lord as the waters cover the sea.


On that day this song will be sung in the land of Judah: We have a strong city; he sets up walls and bulwarks as a safeguard.


The effect of righteousness will be peace, and the result of righteousness, quietness and trust forever.


My people will abide in a peaceful habitation, in secure dwellings, and in quiet resting places.


Look on Zion, the city of our appointed festivals! Your eyes will see Jerusalem, a quiet habitation, an immovable tent whose stakes will never be pulled up and none of whose ropes will be broken.


But Israel is saved by the Lord with everlasting salvation; you shall not be put to shame or confounded ever again.


The oppressed shall speedily be released; they shall not die and go down to the Pit, nor shall they lack bread.


Lift up your eyes to the heavens and look at the earth beneath, for the heavens will vanish like smoke, the earth will wear out like a garment, and those who live on it will die like gnats, but my salvation will be forever, and my deliverance will never be ended.


No longer shall they teach one another or say to each other, “Know the Lord,” for they shall all know me, from the least of them to the greatest, says the Lord, for I will forgive their iniquity and remember their sin no more.


But the earth will be filled with the knowledge of the glory of the Lord, as the waters cover the sea.


But seek first the kingdom of God and his righteousness, and all these things will be given to you as well.


as sorrowful yet always rejoicing, as poor yet making many rich, as having nothing and yet possessing everything.


for, while physical training is of some value, godliness is valuable in every way, holding promise for both the present life and the life to come.


Of course, there is great gain in godliness combined with contentment,


Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité