Isaiah 27:8 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁸ By expulsion, by exile you struggled against them; with his fierce blast he removed them in the day of the east wind.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁸ In measure, when it shooteth forth, thou wilt debate with it: he stayeth his rough wind in the day of the east wind.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ By driving them out of Canaan, by exile, You contended with them in a measure [O Lord]–He removed them with His rough blast as in the day of the east wind.

American Standard Version (1901)

⁸ In measure, when thou sendest them away, thou dost contend with them; he hath removed them with his rough blast in the day of the east wind.

Common English Bible

⁸ By frightening Jerusalem, by sending her away, you contended with her, expelling with a fierce blast on the day of the east wind.

Catholic Public Domain Version

⁸ You will judge this by comparing one measure to another, when he has been cast out. He has decided this, by his stern spirit, for the day of heat.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ In measure against measure, when it shall be cast off, thou shalt judge it. He hath meditated with his severe spirit in the day of heat.

Isaiah 27:8 Références croisées

Job 23:6

Would he contend with me in the greatness of his power? No, but he would give heed to me.

Psalm 103:14

For he knows how we were made; he remembers that we are dust.

Psalm 103:9

He will not always accuse, nor will he keep his anger forever.

Psalm 38:1

O Lord, do not rebuke me in your anger or discipline me in your wrath.

Psalm 6:1

O Lord, do not rebuke me in your anger or discipline me in your wrath.

Psalm 76:10

Human wrath serves only to praise you, when you bind the last bit of your wrath around you.

Psalm 78:38

Yet he, being compassionate, forgave their iniquity and did not destroy them; often he restrained his anger and did not stir up all his wrath.

Isaiah 1:5

Why do you seek further beatings? Why do you continue to rebel? The whole head is injured, and the whole heart faint.

Isaiah 10:12

When the Lord has finished all his work on Mount Zion and on Jerusalem, he will punish the arrogant boasting of the king of Assyria and his haughty pride.

Isaiah 50:1

Thus says the Lord: Where is your mother’s bill of divorce with which I dismissed her? Or which of my creditors is it to whom I have sold you? No, because of your sins you were sold, and for your transgressions your mother was dismissed.

Isaiah 54:7

For a brief moment I abandoned you, but with great compassion I will gather you.

Isaiah 57:16

For I will not continually accuse, nor will I always be angry, for then the spirits would grow faint before me, even the souls that I have made.

Isaiah 64:5

You meet those who gladly do right, those who remember you in your ways. But you were angry, and we sinned; because you hid yourself we transgressed.

Jeremiah 10:24

Correct me, O Lord, but in just measure; not in your anger, or you will bring me to nothing.

Jeremiah 30:11

For I am with you, says the Lord, to save you; I will make an end of all the nations among which I scattered you, but of you I will not make an end. I will chastise you in just measure, and I will by no means leave you unpunished.

Jeremiah 4:11

At that time it will be said to this people and to Jerusalem: A hot wind comes from me out of the bare heights in the desert toward the daughter of my people, not to winnow or cleanse,

Jeremiah 4:27

For thus says the Lord: The whole land shall be a desolation, yet I will not make a full end.

Jeremiah 46:28

As for you, have no fear, my servant Jacob, says the Lord, for I am with you. I will make an end of all the nations among which I have banished you, but I will not make an end of you! I will chastise you in just measure, and I will by no means leave you unpunished.

Lamentations 3:31

For the Lord will not reject forever.

Lamentations 3:32

Although he causes grief, he will have compassion according to the abundance of his steadfast love;

Ezekiel 19:12

But it was plucked up in fury, cast down to the ground; the east wind dried it up; its fruit was stripped off; its strong stem was withered; the fire consumed it.

Hosea 13:15

Although he may flourish among rushes, the east wind shall come, a blast from the Lord, rising from the wilderness, and his fountain shall dry up; his spring shall be parched. It shall strip his treasury of every precious thing.

Hosea 4:1

Hear the word of the Lord, O people of Israel, for the Lord has an indictment against the inhabitants of the land. There is no faithfulness or loyalty and no knowledge of God in the land.

1 Corinthians 10:13

No testing has overtaken you that is not common to everyone. God is faithful, and he will not let you be tested beyond your strength, but with the testing he will also provide the way out so that you may be able to endure it.

1 Peter 1:6

In this you rejoice, even if now for a little while you have had to suffer various trials,