Hosea 5:10 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁰ The princes of Judah have become like those who remove the landmark; on them I will pour out my wrath like water.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ The princes of Judah were like them that remove the bound: therefore I will pour out my wrath upon them like water.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ The princes of Judah are like those who remove the landmark [the barrier between right and wrong]; I will pour out My wrath upon them like water. [Deut. 19:14; Prov. 22:28.]

American Standard Version (1901)

¹⁰ The princes of Judah are like them that remove the landmark: I will pour out my wrath upon them like water.

Common English Bible

¹⁰ The princes of Judah act like raiders who steal the land; I will pour out my anger like water upon them.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ The leaders of Judah have become like those who assume the end. I will pour my wrath over them like water.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ The princes of Juda are become as they that take up the bound: I will pour out my wrath upon them like water.

Hosea 5:10 Références croisées

Psalm 32:6

Therefore let all who are faithful offer prayer to you; at a time of distress, the rush of mighty waters shall not reach them.

Psalm 69:24

Pour out your indignation upon them, and let your burning anger overtake them.

Psalm 88:17

They surround me like a flood all day long; from all sides they close in on me.

Proverbs 17:14

The beginning of strife is like letting out water, so stop before the quarrel breaks out.

Proverbs 22:28

Do not remove the ancient landmark that your ancestors set up.

Isaiah 1:23

Your princes are rebels and companions of thieves. Everyone loves a bribe and runs after gifts. They do not defend the orphan, and the widow’s cause does not come before them.

Ezekiel 22:22

As silver is melted in a smelter, so you shall be melted in it, and you shall know that I the Lord have poured out my wrath upon you.

Ezekiel 7:8

Soon now I will pour out my wrath upon you; I will spend my anger against you. I will judge you according to your ways and punish you for all your abominations.

Matthew 7:27

The rain fell, and the floods came, and the winds blew and beat against that house, and it fell—and great was its fall!”

Luke 6:49

But the one who hears and does not act is like a man who built a house on the ground without a foundation. When the river burst against it, it quickly collapsed, and great was the ruin of that house.”

Deuteronomy 19:14

“You must not move your neighbor’s boundary marker, set up by former generations, on the property that will be allotted to you in the land that the Lord your God is giving you to possess.

Deuteronomy 27:17

“ ‘Cursed be anyone who moves a neighbor’s boundary marker.’ All the people shall say, ‘Amen!’