Hosea 4:19 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁹ A wind has wrapped them in its wings, and they shall be ashamed because of their altars.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ The wind hath bound her up in her wings, and they shall be ashamed because of their sacrifices.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ The resistless wind [of God's wrath] has bound up [Israel] in its wings or skirts, and [in captivity] they and their altars shall be put to shame because of their sacrifices [to calves, to sun, moon, and stars, and to heathen gods].

American Standard Version (1901)

¹⁹ The wind hath wrapped her up in its wings; and they shall be put to shame because of their sacrifices.

Common English Bible

¹⁹ The wind has wrapped her in its wings; they will be ashamed of their sacrifices.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ The wind has fastened them to its wings, and they will be confounded because of their sacrifices.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ The wind hath bound them up in its wings, and they shall be confounded because of their sacrifices.

Hosea 4:19 Références croisées

Isaiah 1:29

For you shall be ashamed of the oaks in which you delighted, and you shall blush for the gardens that you have chosen.

Isaiah 42:17

They shall be turned back and utterly put to shame— those who trust in carved images, who say to cast images, “You are our gods.”

Jeremiah 17:13

O hope of Israel! O Lord! All who forsake you shall be put to shame; those who turn away from you shall be recorded in the underworld, for they have forsaken the fountain of living water, the Lord.

Jeremiah 51:1

Thus says the Lord: I am going to stir up a destructive wind against Babylon and against the inhabitants of Leb-qamai,

Hosea 10:10

I will come against the wayward people to punish them, and nations shall be gathered against them when they are punished for their double iniquity.

Hosea 10:6

The thing itself shall be carried to Assyria as tribute to the great king. Ephraim shall be put to shame, and Israel shall be ashamed of his idol.

Hosea 12:1

Ephraim herds the wind and pursues the east wind all day long; they multiply falsehood and violence; they make a treaty with Assyria, and oil is carried to Egypt.

Hosea 13:15

Although he may flourish among rushes, the east wind shall come, a blast from the Lord, rising from the wilderness, and his fountain shall dry up; his spring shall be parched. It shall strip his treasury of every precious thing.