Hebrews 4:15 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁵ For we do not have a high priest who is unable to sympathize with our weaknesses, but we have one who in every respect has been tested as we are, yet without sin.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as we are, yet without sin.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ For we do not have a High Priest Who is unable to understand and sympathize and have a shared feeling with our weaknesses and infirmities and liability to the assaults of temptation, but One Who has been tempted in every respect as we are, yet without sinning.

American Standard Version (1901)

¹⁵ For we have not a high priest that cannot be touched with the feeling of our infirmities; but one that hath been in all points tempted like as we are, yet without sin.

Common English Bible

¹⁵ because we don’t have a high priest who can’t sympathize with our weaknesses but instead one who was tempted in every way that we are, except without sin.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ For we do not have a high priest who is unable to have compassion on our infirmities, but rather one who was tempted in all things, just as we are, yet without sin.

Hebrews 4:15 Références croisées

Exodus 23:9

“You shall not oppress a resident alien; you know the heart of an alien, for you were aliens in the land of Egypt.

Isaiah 53:9

They made his grave with the wicked and his tomb with the rich, although he had done no violence, and there was no deceit in his mouth.

Hosea 11:8

How can I give you up, Ephraim? How can I hand you over, O Israel? How can I make you like Admah? How can I treat you like Zeboiim? My heart recoils within me; my compassion grows warm and tender.

Matthew 12:20

He will not break a bruised reed or quench a smoldering wick until he brings justice to victory.

Matthew 4:1

Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness to be tested by the devil.

Luke 22:28

“You are those who have stood by me in my trials,

Luke 4:2

where for forty days he was tested by the devil. He ate nothing at all during those days, and when they were over he was famished.

John 8:46

Which of you convicts me of sin? If I tell the truth, why do you not believe me?

Romans 8:3

For God has done what the law, weakened by the flesh, could not do: by sending his own Son in the likeness of sinful flesh and to deal with sin, he condemned sin in the flesh,

2 Corinthians 5:21

For our sake God made the one who knew no sin to be sin, so that in him we might become the righteousness of God.

Hebrews 4:14

Since, then, we have a great high priest who has passed through the heavens, Jesus, the Son of God, let us hold fast to our confession.

Hebrews 5:2

He is able to deal gently with the ignorant and wayward, since he himself is subject to weakness,

Hebrews 7:26

For it was fitting that we should have such a high priest, holy, blameless, undefiled, separated from sinners, and exalted above the heavens.

Hebrews 9:28

so Christ, having been offered once to bear the sins of many, will appear a second time, not to deal with sin but to save those who are eagerly waiting for him.

1 Peter 2:22

“He committed no sin, and no deceit was found in his mouth.”

1 John 3:5

You know that he was revealed to take away sins, and in him there is no sin.