Genesis 9:10 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁰ and with every living creature that is with you, the birds, the domestic animals, and every animal of the earth with you, as many as came out of the ark.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ and with every living creature that is with you, of the fowl, of the cattle, and of every beast of the earth with you; from all that go out of the ark, to every beast of the earth.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ And with every living creature that is with you–whether the birds, the livestock, or the wild beasts of the earth along with you, as many as came out of the ark–every animal of the earth.

American Standard Version (1901)

¹⁰ and with every living creature that is with you, the birds, the cattle, and every beast of the earth with you; of all that go out of the ark, even every beast of the earth.

Common English Bible

¹⁰ and with every living being with you—with the birds, with the large animals, and with all the animals of the earth, leaving the ark with you.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ and with every living soul that is with you: as much with the birds as with the cattle and all the animals of the earth that have gone forth from the ark, and with all the wild beasts of the earth.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ And with every living soul that is with you, as well in all birds as in cattle and beasts of the earth, that are come forth out of the ark: and in all the beasts of the earth.

Genesis 9:10 Références croisées

Genesis 8:1

But God remembered Noah and all the wild animals and all the domestic animals that were with him in the ark. And God made a wind blow over the earth, and the waters subsided;

Genesis 8:19

And every animal, every creeping thing, and every bird, everything that moves on the earth, went out of the ark by families.

Genesis 9:11

I establish my covenant with you, that never again shall all flesh be cut off by the waters of a flood, and never again shall there be a flood to destroy the earth.”

Genesis 9:9

“As for me, I am establishing my covenant with you and your descendants after you

Psalm 145:9

The Lord is good to all, and his compassion is over all that he has made.

Hosea 2:20

I will take you for my wife in faithfulness, and you shall know the Lord.

Jonah 4:11

And should I not be concerned about Nineveh, that great city, in which there are more than a hundred and twenty thousand persons who do not know their right hand from their left and also many animals?”