Genesis 46:2 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

² God spoke to Israel in visions of the night and said, “Jacob, Jacob.” And he said, “Here I am.”

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

² And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here am I.

Amplified Bible - Classic Edition

² And God spoke to Israel in visions of the night, and said, Jacob! Jacob! And he said, Here am I.

American Standard Version (1901)

² And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here am I.

Common English Bible

² God said to Israel in a vision at night, “Jacob! Jacob!” and he said, “I’m here.”

Catholic Public Domain Version

² he heard him, by a vision in the night, calling him, and saying to him: "Jacob, Jacob." And he answered him, "Behold, here I am."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² He heard him by a vision in the night calling him, and saying to him: Jacob, Jacob. And he answered him: Lo, here I am.

Genesis 46:2 Références croisées

Genesis 15:1

After these things the word of the Lord came to Abram in a vision, “Do not be afraid, Abram, I am your shield; your reward shall be very great.”

Genesis 15:13

Then the Lord said to Abram, “Know this for certain, that your offspring shall be aliens in a land that is not theirs and shall be slaves there, and they shall be oppressed for four hundred years,

Genesis 20:3

But God came to Abimelech in a dream by night and said to him, “You are about to die because of the woman whom you have taken, for she is a married woman.”

Genesis 22:1

After these things God tested Abraham. He said to him, “Abraham!” And he said, “Here I am.”

Genesis 22:11

But the angel of the Lord called to him from heaven and said, “Abraham, Abraham!” And he said, “Here I am.”

Genesis 31:11

Then the angel of God said to me in the dream, ‘Jacob,’ and I said, ‘Here I am!’

2 Chronicles 26:5

He set himself to seek God in the days of Zechariah, who instructed him in the fear of God, and as long as he sought the Lord, God made him prosper.

Job 4:13

Amid thoughts from visions of the night, when deep sleep falls on mortals,

Daniel 2:19

Then the mystery was revealed to Daniel in a vision of the night, and Daniel blessed the God of heaven.

Zechariah 1:8

In the night I saw a man mounted on a red horse! He was standing among the myrtle trees in the shadows, and behind him were red, sorrel, and white horses.

Numbers 12:6

And he said, “Hear my words: When there are prophets among you, I the Lord make myself known to them in visions; I speak to them in dreams.

Numbers 24:4

the oracle of one who hears the words of God, who sees the vision of the Almighty, who falls down but with eyes uncovered:

Acts 10:13

Then he heard a voice saying, “Get up, Peter; kill and eat.”

Acts 10:3

One afternoon at about three o’clock he had a vision in which he clearly saw an angel of God coming in and saying to him, “Cornelius.”

Acts 16:9

During the night Paul had a vision: there stood a man of Macedonia pleading with him and saying, “Come over to Macedonia and help us.”

Acts 9:10

Now there was a disciple in Damascus named Ananias. The Lord said to him in a vision, “Ananias.” He answered, “Here I am, Lord.”

Acts 9:4

He fell to the ground and heard a voice saying to him, “Saul, Saul, why do you persecute me?”

Judges 7:2

The Lord said to Gideon, “The troops with you are too many for me to give the Midianites into their hand. Israel would only take the credit away from me, saying, ‘My own hand has delivered me.’

Judges 7:9

That same night the Lord said to him, “Get up; attack the camp, for I have given it into your hand.

1 Samuel 3:10

Now the Lord came and stood there, calling as before, “Samuel! Samuel!” And Samuel said, “Speak, for your servant is listening.”

1 Samuel 3:4

Then the Lord called, “Samuel! Samuel!” and he said, “Here I am!”