Biblia Todo Logo
La Bible en Ligne
- Publicité -





Genesis 41:46 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

46 Joseph was thirty years old when he entered the service of Pharaoh king of Egypt. And Joseph went out from the presence of Pharaoh and went through all the land of Egypt.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

46 And Joseph was thirty years old when he stood before Pharaoh king of Egypt. And Joseph went out from the presence of Pharaoh, and went throughout all the land of Egypt.

voir le chapitre Copier

Amplified Bible - Classic Edition

46 Joseph [who had been in Egypt thirteen years] was thirty years old when he stood before Pharaoh king of Egypt. Joseph went out from the presence of Pharaoh and went [about his duties] through all the land of Egypt.

voir le chapitre Copier

American Standard Version (1901)

46 And Joseph was thirty years old when he stood before Pharaoh king of Egypt. And Joseph went out from the presence of Pharaoh, and went throughout all the land of Egypt.

voir le chapitre Copier

Common English Bible

46 Joseph was 30 years old when he began to serve Pharaoh, Egypt’s king, when he left Pharaoh’s court and traveled through the entire land of Egypt.

voir le chapitre Copier

Catholic Public Domain Version

46 (Now he was thirty years old when he stood in the sight of king Pharaoh.) And he traveled throughout the regions of Egypt.

voir le chapitre Copier

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

46 (Now he was thirty years old when he stood before king Pharao): and he went round all the countries of Egypt.

voir le chapitre Copier




Genesis 41:46
15 Références croisées  

These are the descendants of Jacob. Joseph, being seventeen years old, was shepherding the flock with his brothers; he was a helper to the sons of Bilhah and Zilpah, his father’s wives, and Joseph brought a bad report of them to their father.


During the seven plenteous years the earth produced abundantly.


Although Joseph had recognized his brothers, they did not recognize him.


For the famine has been in the land these two years, and there are five more years in which there will be neither plowing nor harvest.


David was thirty years old when he began to reign, and he reigned forty years.


Then King Rehoboam took counsel with the older men who had attended his father Solomon while he was still alive, saying, “How do you advise me to answer this people?”


But he disregarded the advice that the older men gave him and consulted with the young men who had grown up with him and now attended him.


Do you see those who are skillful in their work? They will serve kings; they will not serve common people.


and the king spoke with them. Among them all, no one was found to compare with Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah; therefore they were stationed in the king’s court.


young men without physical defect and handsome, versed in every branch of wisdom, endowed with knowledge and insight, and competent to serve in the king’s palace; they were to be taught the literature and language of the Chaldeans.


from thirty years old up to fifty years old, all who qualify to do work relating to the tent of meeting.


Be alert at all times, praying that you may have the strength to escape all these things that will take place and to stand before the Son of Man.”


Jesus was about thirty years old when he began his work. He was the son (as was thought) of Joseph son of Heli,


Now to him who is able to keep you from falling and to make you stand without blemish in the presence of his glory with rejoicing,


And David came to Saul and entered his service. Saul loved him greatly, and he became his armor-bearer.


Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité