Genesis 24:24 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²⁴ She said to him, “I am the daughter of Bethuel son of Milcah, whom she bore to Nahor.”

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ And she said unto him, I am the daughter of Bethuel the son of Milcah, which she bare unto Nahor.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ And she said to him, I am the daughter of Bethuel son of Milcah and [her husband] Nahor.

American Standard Version (1901)

²⁴ And she said unto him, I am the daughter of Bethuel the son of Milcah, whom she bare unto Nahor.

Common English Bible

²⁴ She responded, “I’m the daughter of Bethuel, who is the son of Milcah and Nahor.”

Catholic Public Domain Version

²⁴ She responded, "I am the daughter of Bethuel, the son of Milcah, to whom she gave birth for Nahor."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ And she answered: I am the daughter of Bathuel, the son of Melcha, whom she bore to Nachor.

Genesis 24:24 Références croisées

Genesis 11:29

Abram and Nahor took wives; the name of Abram’s wife was Sarai, and the name of Nahor’s wife was Milcah. She was the daughter of Haran the father of Milcah and Iscah.

Genesis 22:20

Now after these things it was told Abraham, “Milcah also has borne children to your brother Nahor:

Genesis 22:23

Bethuel became the father of Rebekah. These eight Milcah bore to Nahor, Abraham’s brother.

Genesis 24:15

Before he had finished speaking, there was Rebekah, who was born to Bethuel son of Milcah, the wife of Nahor, Abraham’s brother, coming out with her water jar on her shoulder.

Genesis 24:23

and said, “Tell me whose daughter you are. Is there room in your father’s house for us to spend the night?”

Genesis 24:25

She added, “We have plenty of straw and fodder and a place to spend the night.”

Genesis 24:47

Then I asked her, ‘Whose daughter are you?’ She said, ‘The daughter of Bethuel, Nahor’s son, whom Milcah bore to him.’ So I put the ring on her nose and the bracelets on her arms.

Genesis 29:5

He said to them, “Do you know Laban son of Nahor?” They said, “We do.”