Genesis 12:12 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹² and when the Egyptians see you, they will say, ‘This is his wife’; then they will kill me, but they will let you live.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹² therefore it shall come to pass, when the Egyptians shall see thee, that they shall say, This is his wife: and they will kill me, but they will save thee alive.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² So when the Egyptians see you, they will say, This is his wife; and they will kill me, but they will let you live.

American Standard Version (1901)

¹² and it will come to pass, when the Egyptians shall see thee, that they will say, This is his wife: and they will kill me, but they will save thee alive.

Common English Bible

¹² When the Egyptians see you, they will say, ‘This is his wife,’ and they will kill me but let you live.

Catholic Public Domain Version

¹² And when the Egyptians see you, they will say, 'She is his wife.' And they will put me to death, and retain you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² And that when the Egyptians shall see thee, they will say: She is his wife. And they will kill me, and keep thee.

Genesis 12:12 Références croisées

Genesis 20:11

Abraham said, “I did it because I thought, Surely there is no fear of God in this place, and they will kill me because of my wife.

Genesis 26:7

When the men of the place asked him about his wife, he said, “She is my sister,” for he was afraid to say “my wife,” thinking, “or else the men of the place might kill me for the sake of Rebekah, because she is attractive in appearance.”

Proverbs 29:25

The fear of others lays a snare, but one who trusts in the Lord is secure.

Matthew 10:28

Do not fear those who kill the body but cannot kill the soul; rather, fear the one who can destroy both soul and body in hell.

1 Samuel 27:1

David said in his heart, “I shall certainly perish one day by the hand of Saul; there is nothing better for me than to escape to the land of the Philistines; then Saul will despair of seeking me any longer within the borders of Israel, and I shall escape out of his hand.”