Ezekiel 34:16 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁶ I will seek the lost, and I will bring back the strays, and I will bind up the injured, and I will strengthen the weak, but the fat and the strong I will destroy. I will feed them with justice.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ I will seek that which was lost, and bring again that which was driven away, and will bind up that which was broken, and will strengthen that which was sick: but I will destroy the fat and the strong; I will feed them with judgment.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ I will seek that which was lost and bring back that which has strayed, and I will bandage the hurt and the crippled and will strengthen the weak and the sick, but I will destroy the fat and the strong [who have become hardhearted and perverse]; I will feed them with judgment and punishment. [Luke 19:10.]

American Standard Version (1901)

¹⁶ I will seek that which was lost, and will bring back that which was driven away, and will bind up that which was broken, and will strengthen that which was sick: but the fat and the strong I will destroy; I will feed them in justice.

Common English Bible

¹⁶ I will seek out the lost, bring back the strays, bind up the wounded, and strengthen the weak. But the fat and the strong I will destroy, because I will tend my sheep with justice.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ I will seek what had been lost. And I will lead back again what had been cast aside. And I will bind up what had been broken. And I will strengthen what had been infirm. And I will preserve what was fat and strong. And I will feed them on judgment.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ I will seek that which was lost: and that which was driven away, I will bring again: and I will bind up that which was broken, and I will strengthen that which was weak, and that which was fat and strong I will preserve: and I will feed them in judgment.

Ezekiel 34:16 Références croisées

Psalm 147:3

He heals the brokenhearted and binds up their wounds.

Psalm 72:2

May he judge your people with righteousness and your poor with justice.

Isaiah 1:5

Why do you seek further beatings? Why do you continue to rebel? The whole head is injured, and the whole heart faint.

Isaiah 10:16

Therefore the Sovereign, the Lord of hosts, will send wasting sickness among his stout warriors, and under his glory a burning will be kindled like the burning of fire.

Isaiah 40:11

He will feed his flock like a shepherd; he will gather the lambs in his arms and carry them in his bosom and gently lead the mother sheep.

Isaiah 49:26

I will make your oppressors eat their own flesh, and they shall be drunk with their own blood as with wine. Then all flesh shall know that I am the Lord your Savior and your Redeemer, the Mighty One of Jacob.

Isaiah 5:17

Then the lambs shall graze as in their pasture; fatted calves and kids shall feed among the ruins.

Jeremiah 10:24

Correct me, O Lord, but in just measure; not in your anger, or you will bring me to nothing.

Jeremiah 23:15

Therefore thus says the Lord of hosts concerning the prophets: I am going to make them eat wormwood and give them poisoned water to drink, for from the prophets of Jerusalem ungodliness has spread throughout the land.

Jeremiah 23:5

The days are surely coming, says the Lord, when I will raise up for David a righteous Branch, and he shall reign as king and deal wisely and shall execute justice and righteousness in the land.

Jeremiah 31:8

See, I am going to bring them from the land of the north and gather them from the farthest parts of the earth, among them the blind and the lame, those with child and those in labor together; a great company, they shall return here.

Jeremiah 50:11

Though you rejoice, though you exult, O plunderers of my heritage, though you frisk about like a heifer on the grass and neigh like stallions,

Jeremiah 50:6

My people have been lost sheep; their shepherds have led them astray, turning them away on the mountains; from mountain to hill they have gone, they have forgotten their fold.

Jeremiah 9:15

Therefore thus says the Lord of hosts, the God of Israel: I am feeding this people with wormwood and giving them poisonous water to drink.

Ezekiel 20:34

I will bring you out from the peoples and gather you out of the countries where you are scattered, with a mighty hand and an outstretched arm and with wrath poured out,

Ezekiel 24:5

Take the choicest one of the flock; pile the logs under it; boil its pieces; seethe also its bones in it.

Ezekiel 34:11

For thus says the Lord God: I myself will search for my sheep and will sort them out.

Ezekiel 34:4

You have not strengthened the weak; you have not healed the sick; you have not bound up the injured; you have not brought back the strays; you have not sought the lost, but with force and harshness you have ruled them.

Ezekiel 39:18

You shall eat the flesh of the mighty and drink the blood of the princes of the earth—of rams, of lambs, and of goats, of bulls, all of them fatted calves of Bashan.

Micah 5:3

Therefore he shall give them up until the time when she who is in labor has brought forth; then the rest of his kindred shall return to the people of Israel.

Micah 7:14

Shepherd your people with your staff, the flock that belongs to you, which lives alone in a forest in the midst of a garden land; let them feed in Bashan and Gilead as in the days of old.

Zephaniah 3:19

I will deal with all your oppressors at that time. And I will save the lame and gather the outcast, and I will change their shame into praise and renown in all the earth.

Zechariah 10:3

My anger is hot against the shepherds, and I will punish the leaders, for the Lord of hosts cares for his flock, the house of Judah, and will make them like his proud war horse.

Matthew 15:24

He answered, “I was sent only to the lost sheep of the house of Israel.”

Mark 2:17

When Jesus heard this, he said to them, “Those who are well have no need of a physician but those who are sick; I have not come to call the righteous but sinners.”

Luke 19:10

For the Son of Man came to seek out and to save the lost.”

Deuteronomy 32:15

Jacob ate his fill; Jeshurun grew fat and kicked. You grew fat, bloated, and gorged! He abandoned God who made him and scoffed at the Rock of his salvation.