Exodus 9:25 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²⁵ The hail struck down everything that was in the open field throughout all the land of Egypt, both human and animal; the hail also struck down all the plants of the field and shattered every tree in the field.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ And the hail smote throughout all the land of Egypt all that was in the field, both man and beast; and the hail smote every herb of the field, and brake every tree of the field.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ The hail struck down throughout all the land of Egypt everything that was in the field, both man and beast; and the hail beat down all the vegetation of the field and shattered every tree of the field.

American Standard Version (1901)

²⁵ And the hail smote throughout all the land of Egypt all that was in the field, both man and beast; and the hail smote every herb of the field, and brake every tree of the field.

Common English Bible

²⁵ The hail beat down everything that was in the open field throughout the entire land of Egypt, both people and animals. The hail also beat down all the grain in the fields, and it shattered every tree out in the field.

Catholic Public Domain Version

²⁵ And the hail struck, throughout all the land of Egypt, everything that was in the fields, from man even to beast. And the hail struck down every plant of the field, and it broke every tree of the region.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ And the hail destroyed through all the land of Egypt all things that were in the fields, both man and beast: and the hail smote every herb of the field; and it broke every tree of the country.

Exodus 9:25 Références croisées

Psalm 78:47

He destroyed their vines with hail and their sycamores with frost.

Psalm 78:48

He gave over their cattle to the hail and their flocks to thunderbolts.

Exodus 9:19

Send, therefore, and have your livestock and everything that you have in the open field brought to a secure place; every human or animal that is in the open field and is not brought under shelter will die when the hail comes down upon them.’ ”

Exodus 9:24

there was hail with fire flashing continually in the midst of it, such heavy hail as had never fallen in all the land of Egypt since it became a nation.

Exodus 9:6

And on the next day the Lord did so; all of the Egyptians’ livestock died, but none of the Israelites’ livestock died.

Ezekiel 13:13

Therefore thus says the Lord God: In my wrath I will make a stormy wind break out, and in my anger there shall be a deluge of rain and hailstones in wrath to destroy it.

Joshua 10:11

As they fled before Israel, while they were going down the slope of Beth-horon, the Lord threw down huge stones from heaven on them as far as Azekah, and they died; there were more who died because of the hailstones than the Israelites killed with the sword.