Exodus 36:8 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁸ All those with skill among the workers made the tabernacle with ten curtains; they were made of fine twisted linen and blue, purple, and crimson yarns, with cherubim skillfully worked into them.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And every wise hearted man among them that wrought the work of the tabernacle made ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet: with cherubims of cunning work made he them.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And all the able and wisehearted men among them who did the work on the tabernacle made ten curtains of fine twined linen and blue, purple, and scarlet [stuff], with cherubim skillfully worked on them.

American Standard Version (1901)

⁸ And all the wise-hearted men among them that wrought the work made the tabernacle with ten curtains; of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, with cherubim, the work of the skilful workman, Bezalel made them.

Common English Bible

⁸ All the skilled workers made the dwelling out of ten curtains of fine twisted linen and blue, purple, and deep red yarns, with figures of winged heavenly creatures worked into their design.

Catholic Public Domain Version

⁸ And all those who were wise of heart, in order to accomplish the work of the tabernacle, made ten curtains of fine twisted linen, and hyacinth, and purple, and twice-dyed scarlet, with diverse workmanship by the art of embroidery.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ And all the men that were wise of heart, to accomplish the work of the tabernacle, made ten curtains of twisted fine linen, and violet, and purple, and scarlet twice dyed, with varied work, and the art of embroidering.

Exodus 36:8 Références croisées

1 Kings 6:23

In the inner sanctuary he made two cherubim of olivewood, each ten cubits high.

1 Chronicles 15:1

David built houses for himself in the city of David, and he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it.

2 Chronicles 1:3

Then Solomon and the whole assembly with him went to the high place that was at Gibeon, for God’s tent of meeting, which Moses the servant of the Lord had made in the wilderness, was there.

2 Chronicles 3:10

In the most holy place he made two carved cherubim and overlaid them with gold.

Exodus 25:18

You shall make two cherubim of gold; you shall make them of hammered work at the two ends of the cover.

Exodus 25:22

There I will meet with you, and from above the cover, from between the two cherubim that are on the ark of the covenant, I will tell you all that I am commanding you for the Israelites.

Exodus 31:6

Moreover, I have appointed with him Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, and I have given skill to all the skillful, so that they may make all that I have commanded you:

Exodus 31:7

the tent of meeting, and the ark of the covenant, and the cover that is on it, and all the furnishings of the tent,

Exodus 35:10

“All who are skillful among you shall come and make all that the Lord has commanded:

Exodus 36:9

The length of each curtain was twenty-eight cubits and the width of each curtain four cubits; all the curtains were of the same size.

Exodus 39:3

Gold leaf was hammered out and cut into threads to work into the blue, purple, and crimson yarns and into the fine twisted linen, in skilled design.