Ecclesiastes 3:14 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁴ I know that whatever God does endures forever; nothing can be added to it nor anything taken from it; God has done this so that all should stand in awe before him.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ I know that, whatsoever God doeth, it shall be for ever: nothing can be put to it, nor any thing taken from it: and God doeth it, that men should fear before him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ I know that whatever God does, it endures forever; nothing can be added to it nor anything taken from it. And God does it so that men will [reverently] fear Him [revere and worship Him, knowing that He is]. [Ps. 19:9; James 1:17.]

American Standard Version (1901)

¹⁴ I know that, whatsoever God doeth, it shall be for ever: nothing can be put to it, nor anything taken from it; and God hath done it, that men should fear before him.

Common English Bible

¹⁴ I know that whatever God does will last forever; it’s impossible to add to it or take away from it. God has done this so that people are reverent before him.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ I have learned that all the works which God has made continue on, in perpetuity. We are not able to add anything, nor to take anything away, from those things which God has made in order that he may be feared.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ I have learned that all the works which God hath made, continue for ever: we cannot add any thing, nor take away from those things which God hath made that he may be feared.

Ecclesiastes 3:14 Références croisées

2 Samuel 22:31

This God—his way is perfect; the promise of the Lord proves true; he is a shield for all who take refuge in him.

Psalm 33:11

The counsel of the Lord stands forever, the thoughts of his heart to all generations.

Psalm 64:9

Then everyone will fear; they will tell what God has brought about and ponder what he has done.

Psalm 76:10

Human wrath serves only to praise you, when you bind the last bit of your wrath around you.

Proverbs 19:21

The human mind may devise many plans, but it is the purpose of the Lord that will be established.

Proverbs 21:30

No wisdom, no understanding, no counsel can avail against the Lord.

Proverbs 30:6

Do not add to his words, lest he rebuke you, and you be found a liar.

Ecclesiastes 12:13

The end of the matter; all has been heard. Fear God, and keep his commandments, for that is the whole duty of everyone.

Ecclesiastes 5:6

Do not let your mouth lead you into sin, and do not say before the messenger that it was a mistake; why should God be angry at your words and destroy the work of your hands?

Ecclesiastes 5:7

With many dreams come vanities and a multitude of words, but fear God.

Ecclesiastes 7:18

It is good that you should take hold of the one without letting go of the other, for the one who fears God shall succeed with both.

Isaiah 46:10

declaring the outcome from the beginning and from ancient times things not yet done, saying, “My purpose shall stand, and I will fulfill my intention,”

Daniel 8:8

Then the male goat grew exceedingly great, but at the height of its power the great horn was broken, and in its place there came up four prominent horns toward the four winds of heaven.

Acts 2:23

this man, handed over to you according to the definite plan and foreknowledge of God, you crucified and killed by the hands of those outside the law.

Acts 4:28

to do whatever your hand and your plan had predestined to take place.

Acts 5:39

but if it is of God, you will not be able to overthrow them—in that case you may even be found fighting against God!” They were convinced by him,

Romans 11:36

For from him and through him and to him are all things. To him be the glory forever. Amen.

Ephesians 3:11

This was in accordance with the eternal purpose that he has carried out in Christ Jesus our Lord,

Deuteronomy 32:4

The Rock, his work is perfect, and all his ways are just. A faithful God, without deceit, just and upright is he;

Titus 1:2

in the hope of eternal life that God, who never lies, promised before the ages began—

James 1:17

Every generous act of giving, with every perfect gift, is from above, coming down from the Father of lights, with whom there is no variation or shadow due to change.

Revelation 15:4

Lord, who will not fear and glorify your name? For you alone are holy. All nations will come and worship before you, for your judgments have been revealed.”