Deuteronomy 8:18 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁸ But remember the Lord your God, for it is he who gives you power to get wealth, so that he may confirm his covenant that he swore to your ancestors, as he is doing today.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ But thou shalt remember the LORD thy God: for it is he that giveth thee power to get wealth, that he may establish his covenant which he sware unto thy fathers, as it is this day.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ But you shall [earnestly] remember the Lord your God, for it is He Who gives you power to get wealth, that He may establish His covenant which He swore to your fathers, as it is this day.

American Standard Version (1901)

¹⁸ But thou shalt remember Jehovah thy God, for it is he that giveth thee power to get wealth; that he may establish his covenant which he sware unto thy fathers, as at this day.

Common English Bible

¹⁸ Remember the LORD your God! He’s the one who gives you the strength to be prosperous in order to establish the covenant he made with your ancestors—and that’s how things stand right now.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ But remember the Lord your God, that he himself has provided you with strength, so that he may fulfill his covenant, about which he swore to your fathers, just as the present day reveals.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ But remember the Lord thy God, that he hath given thee strength, that he might fulfil his covenant, concerning which he swore to thy fathers, as this present day sheweth.

Deuteronomy 8:18 Références croisées

Genesis 32:14

two hundred female goats and twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams,

1 Chronicles 29:12

Riches and honor come from you, and you rule over all. In your hand are power and might, and it is in your hand to make great and to give strength to all.

2 Chronicles 25:9

Amaziah said to the man of God, “But what shall we do about the hundred talents that I have given to the army of Israel?” The man of God answered, “The Lord is able to give you much more than this.”

Psalm 144:1

Blessed be the Lord, my rock, who trains my hands for war and my fingers for battle,

Psalm 44:3

for not by their own sword did they win the land, nor did their own arm give them victory, but your right hand, and your arm, and the light of your countenance, for you delighted in them.

Proverbs 10:22

The blessing of the Lord makes rich, and toil adds nothing to it.

Ecclesiastes 12:1

Remember your creator in the days of your youth, before the days of trouble come and the years draw near when you will say, “I have no pleasure in them”;

Ecclesiastes 9:11

Again I saw that under the sun the race is not to the swift, nor the battle to the strong, nor bread to the wise, nor riches to the intelligent, nor favor to the skillful, but time and chance happen to them all.

Jeremiah 23:27

They plan to make my people forget my name by their dreams that they tell one another, just as their ancestors forgot my name for Baal.

Hosea 2:8

She did not know that it was I who gave her the grain, the wine, and the oil and who lavished upon her silver and gold that they used for Baal.

Deuteronomy 26:10

So now I bring the first of the fruit of the ground that you, O Lord, have given me.’ You shall set it down before the Lord your God and bow down before the Lord your God.

Deuteronomy 6:11

houses filled with all sorts of goods that you did not fill, hewn cisterns that you did not hew, vineyards and olive groves that you did not plant—and when you have eaten your fill,

Deuteronomy 7:12

“If you heed these ordinances by diligently observing them, the Lord your God will maintain with you the covenant loyalty that he swore to your ancestors;

Deuteronomy 7:8

It was because the Lord loved you and kept the oath that he swore to your ancestors that the Lord has brought you out with a mighty hand and redeemed you from the house of slavery, from the hand of Pharaoh king of Egypt.

Deuteronomy 8:1

“The entire commandment that I command you today you must diligently observe, so that you may live and increase and go in and occupy the land that the Lord promised on oath to your ancestors.

Judges 3:7

The Israelites did what was evil in the sight of the Lord, forgetting the Lord their God and serving the Baals and the Asherahs.

Judges 7:2

The Lord said to Gideon, “The troops with you are too many for me to give the Midianites into their hand. Israel would only take the credit away from me, saying, ‘My own hand has delivered me.’

1 Samuel 2:7

The Lord makes poor and makes rich; he brings low; he also exalts.