Deuteronomy 4:40 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁴⁰ Keep his statutes and his commandments, which I am commanding you today for your own well-being and that of your descendants after you, so that you may long remain in the land that the Lord your God is giving you for all time.”

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁰ Thou shalt keep therefore his statutes, and his commandments, which I command thee this day, that it may go well with thee, and with thy children after thee, and that thou mayest prolong thy days upon the earth, which the LORD thy God giveth thee, for ever.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁰ Therefore you shall keep His statutes and His commandments, which I command you this day, that it may go well with you and your children after you and that you may prolong your days in the land which the Lord your God gives you forever.

American Standard Version (1901)

⁴⁰ And thou shalt keep his statutes, and his commandments, which I command thee this day, that it may go well with thee, and with thy children after thee, and that thou mayest prolong thy days in the land, which Jehovah thy God giveth thee, for ever.

Common English Bible

⁴⁰ Keep the Lord’s regulations and his commandments. I’m commanding them to you today for your well-being and for the well-being of your children after you, so that you may extend your time on the fertile land that the LORD your God is giving you forever.

Catholic Public Domain Version

⁴⁰ Keep his precepts and commandments, which I am teaching to you, so that it may be well with you, and with your sons after you, and so that you may remain for a long time upon the land, which the Lord your God will give to you."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁰ Keep his precepts and commandments, which I command thee. That it may be well with thee, and thy children after thee: and thou mayst remain a long time upon the land, which the Lord thy God will give thee.

Deuteronomy 4:40 Références croisées

Psalm 105:45

that they might keep his statutes and observe his laws. Praise the Lord!

Exodus 20:12

“Honor your father and your mother, so that your days may be long in the land that the Lord your God is giving you.

Exodus 23:26

No one shall miscarry or be barren in your land; I will fulfill the number of your days.

Ecclesiastes 8:12

Though sinners do evil a hundred times and prolong their lives, yet I know that it will be well with those who fear God, because they stand in fear before him,

Isaiah 65:20

No more shall there be in it an infant who lives but a few days or an old person who does not live out a lifetime, for one who dies at a hundred years will be considered a youth, and one who falls short of a hundred will be considered accursed.

Jeremiah 11:4

which I commanded your ancestors when I brought them out of the land of Egypt, from the iron smelter, saying, ‘Listen to my voice, and do all that I command you. So shall you be my people, and I will be your God,

Jeremiah 35:18

But to the house of the Rechabites Jeremiah said: Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: Because you have obeyed the command of your ancestor Jonadab and kept all his precepts and done all that he commanded you,

Jeremiah 7:23

But this command I gave them, “Obey my voice, and I will be your God, and you shall be my people; walk only in the way that I command you, so that it may be well with you.”

Jeremiah 7:7

then I will dwell with you in this place, in the land that I gave to your ancestors forever and ever.

Leviticus 22:31

“Thus you shall keep my commandments and observe them: I am the Lord.

Numbers 10:29

Moses said to Hobab son of Reuel the Midianite, Moses’s father-in-law, “We are setting out for the place of which the Lord said, ‘I will give it to you’; come with us, and we will treat you well, for the Lord has promised good to Israel.”

John 14:15

“If you love me, you will keep my commandments.

Ephesians 6:3

“so that it may be well with you and you may live long on the earth.”

Deuteronomy 11:9

and so that you may live long in the land that the Lord swore to your ancestors to give them and to their descendants, a land flowing with milk and honey.

Deuteronomy 12:25

Do not eat it, so that it may go well with you and your children after you, because you do what is right in the sight of the Lord.

Deuteronomy 12:28

“Be careful to obey all these words that I command you, so that it may go well with you and with your children after you forever, because you will be doing what is good and right in the sight of the Lord your God.

Deuteronomy 22:7

Let the mother go, taking only the young for yourself, in order that it may go well with you and you may live long.

Deuteronomy 25:15

You shall have only a full and honest weight; you shall have only a full and honest measure, so that your days may be long in the land that the Lord your God is giving you.

Deuteronomy 32:47

This is no trifling matter for you but rather your very life; through it you may live long in the land that you are crossing over the Jordan to possess.”

Deuteronomy 33:25

Your bars are iron and bronze, and as your days, so is your strength.

Deuteronomy 4:1

“So now, Israel, give heed to the statutes and ordinances that I am teaching you to observe, so that you may live to enter and occupy the land that the Lord, the God of your ancestors, is giving you.

Deuteronomy 4:2

You must neither add anything to what I command you nor take away anything from it, but keep the commandments of the Lord your God with which I am charging you.

Deuteronomy 4:5

“See, just as the Lord my God has charged me, I now teach you statutes and ordinances for you to observe in the land that you are about to enter and occupy.

Deuteronomy 4:6

You must observe them and perform them, for this will show your wisdom and discernment to the peoples, who, when they hear all these statutes, will say, ‘Surely this great nation is a wise and discerning people!’

Deuteronomy 5:10

but showing steadfast love to the thousandth generation of those who love me and keep my commandments.

Deuteronomy 5:16

“ ‘Honor your father and your mother, as the Lord your God commanded you, so that your days may be long and that it may go well with you in the land that the Lord your God is giving you.

Deuteronomy 5:29

If only they had such a mind as this, to fear me and to keep all my commandments always, so that it might go well with them and with their children forever!

Deuteronomy 5:33

You must follow exactly the path that the Lord your God has commanded you, so that you may live and that it may go well with you and that you may live long in the land that you are to possess.

Deuteronomy 6:18

Do what is right and good in the sight of the Lord, so that it may go well with you and so that you may go in and occupy the good land that the Lord swore to your ancestors,

Deuteronomy 6:3

Hear therefore, O Israel, and observe them diligently, so that it may go well with you and so that you may multiply greatly in a land flowing with milk and honey, as the Lord, the God of your ancestors, has promised you.

1 Timothy 4:8

for, while physical training is of some value, godliness is valuable in every way, holding promise for both the present life and the life to come.